查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
742
个与“
而且
”相关的双语例句:
We live in dread not only of unpleasant insects like spiders or wasps, but of quite harmless ones like moths.
我们不仅生活在对象蜘蛛或黄蜂这样的小虫的惧怕中,
而且
生活在对诸如飞蛾这样无害昆虫的惧怕中
There is medical evidence to show that he is suicidal and clinically depressed.
医学证据表明他有自杀倾向
而且
临床诊断为抑郁.
But she insisted and was very pushy.
但她一直坚持,
而且
很急于求成.
British universities have very little wastage and their graduates are good.
英国大学的退学率很低,
而且
他们的毕业生很优秀。
Tape is expensive and loses sound quality every time it is copied.
磁带成本高,
而且
每录制一次音质就会变差一些。
"You are rude and obtrusive, Mr Galbraith," said Tommy.
“您粗暴无礼
而且
冒失莽撞,加尔布雷思先生,”汤米说道。
Lean hard-training women athletes may men-struate less frequently or not at all.
身材瘦削
而且
训练艰苦的女运动员行经可能不那么频繁,或者根本不来月经。
He learns easily and what is more, he remembers what he has learnt.
他学得很快,
而且
, 他能记住学过的东西.
Now many people love pets. And it's not just puppy love, either.
现在许多人很爱宠物,
而且
这不只是一种不成熟 、 短暂的爱.
He is the kind of faculty member who does it all and does it well.
他是那种什么都做,
而且
做得很好的教师.
More books and most of the best come forth in the autumn.
在秋天里,人们会写出更多的著作,
而且
大多是上乘之作.
The President and the President alone must account for his government's reforms.
总统必须为他的政府改革负责,
而且
是负全责。
Indeed, this strand may well predate the anti - pollution effort.
而且
, 这一目标或许要早于防止污染.
He used to make extremely dull, turgid and frankly boring speeches...
他过去常作些极其乏味、晦涩难懂
而且
令人非常厌烦的演讲。
a peculiar staccato voice
特有的不连贯
而且
刺耳的嗓音
He was darkly sensual and mysterious.
他耽于肉欲,
而且
让人捉摸不透。
She is as gifted as sedulous.
她不但有天赋,
而且
勤奋。
She was a shy and retiring person off-stage.
她在现实生活中是个腼腆
而且
不善社交的人。
Our quartet was out hustling and we knew we stood good to take in a lot of change before the night was over.
我们的四重奏是明显地卖座的,
而且
我们知道在天亮以前,我们有把握收入一大笔钱.
Pig - cell transplants are still a work in progress, and porcine organ transplants are only an idea.
猪细胞移植仍是处于进展中的工作,
而且
猪器官移植还只是一种设想.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
teach
it
preparation
inundate
threshes
lacklustre
juggernauts
Comparison
Dialog
genetically
Fendel
tenant
Boast
greenhorn
tickets
Baikal
antiquaries
scalawag
slums
litany
opportunely
tastes
lexicographic
befouls
inspectorship
ply
cleans
opener
head-quarters
热门汉译英
自重的
卸妆
左右人命运的
锈烂
苏格兰的
议员的
表面不平
偏析
肉豆蔻萜烯
叉
无构造的
疟热治疗
犹太教经典
全时工作的
顶面
无乐趣的
朋友般地
血液学
羚羊属
斟
抗血清
萼状病毒
急匆匆
光线
氯二甲苯酚
过度膨胀的
逆向移动
逼近法
游乐场
蔷薇
滴落的
一般性地
无光泽的
爪形手
斜体节属
井栏
设置要塞
惨
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
通晓两种语言的人
漫不经心地
来源于古爱尔兰语
用手操作的碾磨石
杜里瑞镍铁合金
通晓多种语言的人
最新汉译英
Frenchman
Darkening
Circulated
BEelzebub
Miliolidae
Dishwasher
Harlechian
Highlands
lacklustre
Polynesia
Pervading
Similarity
Bangiales
Violation
Applicant
Guarantee
waterflooding
Compilers
akoulalion
reaching
Ltd
ASI
BBS
Dar
Dal
EIN
dolichoknemic
San
Kru
最新汉译英
过度膨胀的
膨胀的
极为肥胖的
麦凯恩
钢铁厂
发洪水
咖啡豆
因洪水
大洪水
刀商
打斗
止咳药
采光
向心地
扩大性
烧灼的
互相掷接飞碟
口琴
足球点球
橡皮圈
事先告知
身心
朝着
开通
颚的
嘴紧
盛暑
乳糖
出障碍的
文学
急匆匆
烘热的
慢腾腾
朴茨茅斯
害疟疾的
用于蜜蜂
胚胎移植
脑回波图
可接受的
大量贮备
应负责的
分析性
电内渗
内脏的
同意者
经修剪而显整齐的
成对纵列行进的人
愚蠢而无经验的人
常用于治疗毒物瘾