查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
176
个与“
细节
”相关的双语例句:
He cavils about the minor points in the rules of the game.
他对比赛规则中并不重要的
细节
吹毛求疵.
He bestirred himself about some other details and Carrie rocked on.
他又提出了一些别的
细节
问题,但是嘉莉继续在摇椅里摇着.
He manufactured details to aid his narrative perpetrated anachronisms, and committed other mistakes.
为了帮助叙述,他人为的制造
细节
,混淆年代, 并犯有其他一些错误.
I won't discuss the minutiae of the contract now.
我现在不商谈合同的
细节
.
He had memorized the many minutiae of the legal code.
他们讨论旅行的所有
细节
.
the minutiae of the contract
合同
细节
Even if this measure is sidestepped, there are plenty of other devils in the detail.
即使这种方法被归避,
细节
之中仍藏着许多其他的魔鬼.
Every aspect of the original has been closely studied and painstakingly reconstructed.
原作的每一
细节
都经过了仔细研究,费尽苦心才得以重现.
I am not concerned with niceties.
我不拘泥
细节
.
However, the nature of my business left little time for niceties.
但是, 我公事的性质使我顾不上
细节
了.
Details are set in different popping colors on the heel, side - panels , eyelets, lining and piping.
细节
被设置用在脚跟 、 边盘区 、 小孔 、 衬里和管道系统的不同的流行的颜色.
A report giving the important facts or significant figures but omitting details and / or calculations.
只说明重要事实和有意义数字而省略
细节
和/或计算过程的一种报告.
I don't want to hear the sordid details of your relationship with Sandra.
我不想听你和桑德拉之间的那些龌龊
细节
。
We are saying nothing until all the details have been finalised.
在所有
细节
最后确定下来之前我们无可奉告。
The perfect technical design coheres the plan of Silver Star person, full of elaboration to every detail.
完美的设计技术,凝聚着银星人的精心策划, 饱含着对每个
细节
的推敲.
Varying the style confuses everyone and signals poor attention to detail.
混淆形式会迷惑所有人,而且标志着不注重
细节
.
They provided only skimpy details.
他们提供的
细节
不充分。
Mr King seems certain to be pressed for further details.
看来人们一定会竭力要求金先生提供进一步的
细节
。
You will find all the particulars in Chapter 9.
你在第9章会找到所有
细节
。
It was a private conversation and I don't want to go into details about what was said.
那是私人之间的谈话,我不想透露其中的
细节
。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
movie
top
by
mm
A
they
inefficient
i
Live
wans
pro
ll
pronounce
at
stories
much
quite
reads
blacked
too
and
have
more
allowed
delicious
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
单元
字母
爱好者
出
跳绳
作文
为什么
名人
段落
工作室
规则
页面
成语
具体
绝对
启程
语法
送
坚定
卷笔刀
副标题
三个
一组
课文
违背
车厢
频繁
一个
强暴
仙境
押韵
朗读
吸引住
认识到
磁悬浮列车
指南针
朋友们
触点
四个
文档
大面积
视角
立交桥
起作用
最新汉译英
feedback
fined
status
sing
inhibits
parades
symbolizes
lumped
duty
kill
relaxes
baker
adage
improvement
upgrades
ministers
fostering
minted
entails
steal
healthier
lengthy
regained
summarize
rebel
warmed
jump
fervently
dots
最新汉译英
汪汪
偷
说出
风景画
仪表等的
一堂课
朋友们
笔直地
同龄人
带来好运
侧手翻
不包括在内的人
到处都是
文章
抗震的
美食学
改变生活方式
有铰链的
寄宿学校
宽松的
权杖
分类者
乔治
关住抓住
出身低微者
成绩
基础训练
视角
课题
负地
胃弱
留下足迹
甘草醇
甘草根
甘草次酸
收集器
环境论
连续性
水池
平等
怠惰
下去
年华
最重要的人
白葡萄酒的一种
加那利白葡萄酒
玄关
禁欲
使多样化