查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1442
个与“
紧
”相关的双语例句:
I was extremely nervous of mount St. Helens erupting.
我非常
紧
张,害怕圣.海伦斯火山爆发.
The arms race among the superpowers is being stepped up without cease.
超级大国之间正在加
紧
军备竞争.
Requirements: Valve must be tight against reverse flow under all pressure differentials.
要求: 在所有压差下,阀门对于回流的密封必须
紧
密.
He had proved that he could be relied on in a crisis.
他已表明,在
紧
要关头他是可以信赖的.
The film's budget dictated a tough schedule.
影片的预算决定了拍摄进度会很
紧
张。
People who are undernourished also lack reserves of energy when faced with physical or mental crises.
营养不良的人在体力或脑力上出现
紧
急情况时还缺乏足够的能量储备。
He reached for her hand and gave it a reassuring squeeze.
他伸手去握
紧
她的手,让她安心。
He saw the note on the kitchen table, next to one of the two place settings.
他看到了餐桌上的那张便条,
紧
挨着两副餐具中的一副。
Rajiv Grover agrees that stress and depression are key factors in ageing.
拉基夫.格罗弗认同
紧
张和压抑是导致衰老的关键因素.
The hip-hugging black and white polka-dot dress was the height of fashion.
黑白圆点花纹的
紧
身连衣裙当时是最时尚的。
"Dear boy," she crooned, hugging him heartily.
“乖儿子,”她轻声说着,把他
紧
紧
地抱在怀里。
In colder weather, your cat will curl up into a tight, heat-conserving ball.
天气更冷时,猫会为了保存热量而
紧
紧
地缩成一团。
After seven days , the grouted mortar will have concreted, then we shall tighten the anchor bolts.
灌浆在七天以后凝固, 我们就将拧
紧
地脚螺栓.
Dry complexions are replenished , feel soft , firm and smooth to the touch.
缓解肌肤的干燥状况,同时带来柔嫩 、
紧
致和光滑的出众效果.
There is a very close relation between fuzzy pushdown automata and fuzzy context - free grammars.
:Fuzzy下推自动机与Fuzzy上下文无关文法有
紧
密的关系.
Sammy was standing close to Ned, talking animatedly with him.
萨米
紧
挨着内德站着,两人谈兴正浓。
We have collaborated closely with the university on this project.
我们与大学在这个专案上
紧
密合作.
The doctors cocooned the patient in blankets.
医生们将病人
紧
包在毯子里.
Humour is wonderful for releasing tension.
幽默是舒缓
紧
张情绪的良方。
Clenching her lips, she nodded.
她
紧
闭着嘴唇, 点点头.
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from
热门汉译英
跳绳
银币
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
段落
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk
最新汉译英
回归线
反社会的
骇怪
信仰等的
聪明伶俐地
一种天然颜料
跨学科
营业收入
从隐蔽处
吱吱的叫声
片断插曲
纯文学作者
休息日
付出
英勇精神
自杀行为
拇指部份
担任主持人
意见的分歧
声音
决定性时刻
公共机构的
一组与会者
象模标本
孔型设计
使人脸红的
在昏迷中
制作精巧的
作品
氨基乙酰苯
隽拔
辩论法的
段落
绝对
微型模块
代表大会
无可辩驳的
毁坏容貌
被认可的
纸上空论
喘着气说出
用漫画手法描绘
演习
不替别人考虑地
美洲虎
珍爱的人
使丧失名誉
正面地
用平版印刷