查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3591
个与“
系
”相关的双语例句:
This relationship is on its last legs.
这段关
系
已经快玩儿完了。
Executives say they are leery of the proposed system...
行政人员们说他们对拟建中的
系
统心怀顾虑。
...a series of lectures by Professor Eric Robinson...
埃里克·鲁宾逊教授的
系
列讲座
Your anxiety is a learned reaction, and it is nurtured and sustained by the events of your everyday life.
人的焦虑是后天反应,由日常生活中的事件催生和维
系
。
It didn't come as a shock to learn that the fuel and cooling systems are the most common causes of breakdown...
燃油和冷却
系
统是造成故障的最常见的原因,这一点不奇怪。
American researchers have now leapfrogged the Japanese and are going to produce a digital system within a year or two.
美国研究人员现已乘日本人之东风赶超而上,将在一两年内研制出一套数字
系
统。
It is already obvious that all four American systems have leapfrogged over the European versions...
4个美国
系
统全部超过了欧洲版本,这已是显见的事实。
Ethnic tensions among the republics could lead to civil war...
共和国之间紧张的种族关
系
可能会引发内战。
Marks & Spencer recently hired model Linda Evangelista to launch its new range.
玛莎百货最近聘请模特儿琳达·埃万杰利斯塔为其发布新
系
列产品。
Cuba was one of the least Catholic of the Latin countries...
古巴是拉丁语
系
国家中天主教化程度最小的国家之一。
We made a tour of the yacht, checking lashings and emergency gear.
我们在那艘游艇上四处看了看,检查了它的
系
索和应急装置。
Secure the anchor by lashing it to the rail...
把锚
系
到栏杆上拴牢。
...the restoration of diplomatic relations after a lapse of 24 years...
时隔24年后外交关
系
的恢复
The baby was one of the big landmarks in our relationship.
孩子的出世是我们俩关
系
中的一个重要转折点。
I have a good pair of skates, but no matter how tightly I lace them, my ankles wobble.
我有一双不错的溜冰鞋,可是不管我把鞋带
系
得多紧,脚脖子那里还是空落落的。
Barry was sitting on the bed, tying the laces of an old pair of running shoes.
巴里正坐在床上
系
他那双旧跑鞋的鞋带。
He knotted the bandanna around his neck.
他在脖子上
系
了一条印花大围巾。
He knotted the laces securely together...
他把带子紧紧地
系
在一起。
The stories of his links with the actress had knocked the fun out of him...
有关他与那位女演员有关
系
的传闻使他很不开心。
...her kinship to the English King.
她同英格兰国王的亲属关
系
|<
<<
156
157
158
159
160
>>
>|
热门汉译英
ll
the
too
subjects
i
no
l
texts
you
page
pervert
it
tang
mm
a
painting
character
blacked
Chang
Ming
model
red
hi
surpassing
invented
game
stay
reduce
pack
热门汉译英
仓库
跳绳
王冠
有头脑的
妖精
列入详细目录
两组
慢慢地
虚度光阴
一个
付出
打屁股
起促进作用
半月板
山楂树
听写
乏味的部分
语法
用计算机做
光线
句号
最糟糕的
生活方式
纪念章
年代记编者
酣醉
婆娘
宣誓书
有纹章的
磁悬浮列车
提纲
事先指导
党内初选
一贯正确的人
以前
英国英语的
丰富多彩的
连续投机
师资
气球
空军基地
冰柜
联合体
邮递员
懒惰的
主任
导航
教授
班长
最新汉译英
councils
recaptures
vigils
digger
reclined
annoyance
ducking
procedure
Sahara
gadabout
understudy
hygienic
hail
daddies
uncorrectness
philanthropic
injudiciously
inculpability
accomplished
inlay
unrighteous
crow
forgets
shorthand
safeguard
embarkation
ploughs
mended
educate
最新汉译英
不隐瞒的
洗澡的
能
粗暴对待
城市周围的
最近一次
令人沮丧的人
应征入伍
犹太教神秘哲学的
喂喂地叫
一套衣服
擅自占用土地
中产阶级的人
不惜任何代价
使错乱
骨质物
疥疮
凸出
端庄得体
轻航空器
脸色好
妊娠的
浸润器
棉背丝绸
铺地板
中枢
布罗德莫精神病院
小眼面
使饱和
使无力
使石化
催乳药
穿衣服
使缓和
使无菌
使谦卑
正式禁止
称重量
胶状物
凸出的
有效地组织
用曲线图表示
快速连续射击
确定的规范
一丝不苟地
不完全个员
不由自主的
宇宙飞行器
单组分纤维