种 - 关于种的双语例句 - 种造句 - 语文书

为您找到9280个与“种”相关的双语例句：

He has always lived his life by a hopelessly quixotic code of honour.
他生活中一直遵循一种完全不切实际的堂吉诃德式的道德准则。
He was the quintessence of all that Eva most deeply loathed.
他是伊娃最深恶痛绝的那种人中的典型。
I went everywhere for treatment, tried all sorts of quacks.
我四处求医，看过了各种各样的江湖郎中。
He had a puckish sense of humour.
他有种恶作剧式的幽默感。
Their parents had an almost preternatural ability to understand what was going on in their children's minds.
他们的父母有着一种近乎神奇的能力，能够洞悉他们的孩子脑子里在想些什么。
He had an unshakable premonition that he would die.
他有一种强烈的预感，觉得自己会死。
She was possessed of a terrifying sensation that the life was being squeezed slowly out of her.
她有一种可怕的感觉，自己的生命正在慢慢凋零。
...Chicago's polyglot population.
芝加哥的多语种人口
This argument seems to show a pitiful lack of confidence in the capabilities of our juries.
这一论点似乎表现出对我们陪审团能力的极度不信任，而这种不信任是可悲的。
She was aware of a sharp piercing regret.
她感到一种深彻入骨的悔恨。
...cost-free long-distance calls, a perquisite of her employment.
免费长途电话，她享受的一种工作补贴
There is a pernicious culture of excellence: everything has to be not merely good but the best.
对于优秀存在着一种认识的误区：一切都务求最好。
Her father was in the army and the family led a peripatetic existence.
她父亲是军人，所以全家人随军过着一种流动的生活。
The Koran recommends fasting as a penance before pilgrimages.
《古兰经》劝告人们在朝圣前斋戒，以作为一种补赎。
A few schools now offer counselling sessions; all have some system of pastoral care.
一些学校现在开设咨询课；所有学校都有某种教导关怀体制。
A farmer is entitled to a certain particularized tax treatment.
农民能够得到某种具体的税收待遇。
The phrase is common diplomatic parlance for spying.
这种说法是指代间谍行为的常用外交辞令。
The new religion was eager to convert the pagan world.
那种新宗教急于使异教徒皈依本教。
They appeared at parties in outlandish clothes...
他们穿着奇装异服参加各种聚会。
The account of spiritual struggle that follows has a humbling and numinous power.
之后关于精神挣扎的叙述有一种令人心生卑微之感的神秘力量。

|<<<376 377 378379380 >>>|