他生活中一直遵循一种完全不切实际的堂吉诃德式的道德准则。用英语怎么说？

他生活中一直遵循一种完全不切实际的堂吉诃德式的道德准则。

He has always lived his life by a hopelessly quixotic code of honour.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

has

v. 有( have的第三人称单数 )，（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
...the operation a patient has had.
病人做过的手术

always

adv. 总是，老是，永远，始终，常常，不断地；

例句
Some cities are always going to be more advantaged.
一些城市总会有一些得天独厚的优势。

lived

adj. 有…之生命的；v. 活( live的过去式和过去分词 )，居住，以…为生，（按照规矩）管理生活；

例句
I've lived most of my adult life in London.
我成年之后的大部分时间都是在伦敦度过的。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

life

n. 生活，生计，生命，性命，一生，寿命，人生，尘世；

例句
In his later life he became even more absent-minded.
他晚年变得愈加健忘了。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

hopelessly

adv. 绝望地，无望地，无可救药地，完完全全（用以表示强调）；

例句
Geniuses are supposed to be eccentric and hopelessly impractical.
天才通常都被认为行为古怪而且毫无实践能力。

quixotic

adj. 堂吉诃德式的，愚侠的，不切实际的；

例句
He has always lived his life by a hopelessly quixotic code of honour.
他生活中一直遵循一种完全不切实际的堂吉诃德式的道德准则。

code

n. 行为准则，代码，密码，法典，信号；vt. 将…译成电码，编码，加密；vi. 为…编码，指定遗传密码；

例句
...a Code of Practice that would give patients right of access to their medical records.
允许病人查看自己病历的职业准则

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

honour

n. 荣誉，光荣，尊重，名誉，面子，节操；vt. 尊敬，以…为荣，[金融] 承兑，兑现；

例句
Being a Communist was a badge of honour for thousands of trade union activists.
对数千工会积极分子来说，成为共产党员是荣誉的象征。