查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
21
个与“
神态
”相关的双语例句:
From his manners of speaking,I took him for a Japanese.
从他说话的
神态
来看,我还以为他是日本人呢。
a severe look/ expression
严厉的
神态
/表情
Mr. Lorry had been idle a lo and had just poured out his last glassful of wine complete an appearance of satisfaction as is ever to be found in an elderly gentleman of a fresh complexion who has got to the end of a bottle, when a rattling of wheels came u
罗瑞先生已经悠闲了许久,刚带着心满意足的神情斟上最后一杯。这位因喝完了足足一瓶酒而容光焕发的老年绅士露出了完全满足的
神态
。此时那狭窄的街道上却响起了辚辚的车轮声,然后隆隆的车声便响进了院子。
Her manner professed a gaiety that she did not feel.
她的
神态
显出一种她并未实际感受到的快乐。
But what availed his expressions or his air?
但是
神态
和表情有什么用 呢 ?
Carreen liked him because of his placid and unembarrassed silences.
卡琳喜欢他那种平静而自在的默默无言的
神态
.
His look testified his guilt.
他的
神态
表明他有罪.
They might refrain from glorying in them.
她们可以收敛一下那副得意洋洋的
神态
.
He looked relaxed and elegant and had the patina of success.
他
神态
轻松潇洒,给人成功的印象。
Despite her scruffy clothes, there was an air of sophistication about her.
尽管她衣衫褴褛, 但
神态
老练世故.
He tried hard to be urbane.
他极力作出彬彬有礼的
神态
.
Her tone and her look still enveloped her in a soft inaccessibility.
她的语调和
神态
依旧把她禁锢在一种不可接近的状态中.
He would often very impudently and indecently laugh at his companion for his serious behaviour.
他时常肆无忌惮地嘲笑他的同伴那副道貌岸然的
神态
.
Her manner professed a gayety that she did not feel.
她的
神态
显出一种她并未实际感受到的快乐。
He answered with an air of detachment.
他回答时带着冷漠的
神态
。
Her appearance was deathlike, and her look of despair very pitiful.
她的脸色像死人一样苍白, 绝望的
神态
令人心酸.
To assume an exaggerated or unnatural pose or mental attitude; attitudinize.
认为事情 可信 并应该接受为正确的精
神态
度.
It was impossible to tell from his mien whether he was offended.
从他的
神态
中难以看出他是否生气了。
...his air of jaded cynicism.
他那种不胜其烦、玩世不恭的
神态
And nothing was so irritating as the confident way he used archaic idiom.
没什么比他使用过时的方言时那种自负的
神态
更气人的了。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
it
of
the
in
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
time
urged
sunned
goes
equal
develop
country
bulged
dog
disappear
shape
movies
picture
colder
racists
jin
热门汉译英
慢慢地
学生
保持健康
骆驼
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
秩序
精确的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
请
两个
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
难为情
愤愤不平地
强暴
吵闹
引人注意
珍品
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
汪汪
有利可图的
鱼叉
情景
防守队员
休息期间
果酱
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
最新汉译英
genius
button
evaluations
poetically
seeding
muddled
stunt
enrol
anesole
microaudiphone
zigueline
methyhydrazine
antccedent
formylhydrazine
cap
bounce
render
might
unites
chunks
writing
disconcert
tout
impairing
sweeter
glean
surround
circle
owning
最新汉译英
可判读的
精神失常的
钠沸石
优化
硼磷镁石
香鱼科的小海
香叶木甙
透铝英石
尤文图斯
后辈
虫媒花
梅雷迪思
初级读物
广播公司
中世纪的弦乐器
拼命工作
尤指在公共场所的
许多
弗罗林
斯卡
缺损
更确切地说
海榄
锟斤拷说
木帆海防舰
氢硫化铵血
务
长裙
碳蜡
裸侧亚派
己醣
酸去氢酶
雪及冷冻食物
拌灰板
优心平
旋转彩色板
使具有欧洲风
岩化
肌酸内酰胺酸
溢于言表的
规定价格的
检验
字面上的
到处都是
夹头
法国南部一城市
公司或机构提供的
意大利北部城市
加拿大西北部城市