他回答时带着冷漠的神态。用英语怎么说？

他回答时带着冷漠的神态。

He answered with an air of detachment.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

answered

vt. 回答，答案；v. 答复( answer的过去式和过去分词 )，解答，答辩，适应；

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

air

n. 天空，空气，空中，神态，曲调；v. 晾干，通风，公开发表，播送；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

detachment

n. 超然，冷漠，公正，支队；