查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
He could scarcely jog around the block that first day.
第一天他勉强绕
着
整个街区跑了下来。
...a boy in jodhpurs.
穿
着
马裤的男孩儿
He tapped his feet, hummed tunes and jiggled about...
他脚下打
着
拍子,嘴里哼
着
调子,身子晃来晃去的。
The crew jettisoned excess fuel and made an emergency landing.
机组人员丢弃了多余燃料,紧急
着
陆。
The men talk as cheerfully as ever; jests are bandied about freely.
男人们像往常一样高兴地聊
着
,彼此间随意开
着
玩笑。
Sheila had come to dinner in a black jersey top.
希拉身
着
一件黑色针织上装来参加晚宴。
He thought for a moment, stroking his well-defined jaw...
他摸
着
自己轮廓分明的下巴想了一会儿。
Jane took out her keys and jangled them.
简掏出钥匙丁零当啷地晃
着
。
The girl jabbered incomprehensibly...
那个女孩儿叽里咕噜地说
着
,谁也没听懂。
The general was itching for a fight.
将军盼
着
打一仗。
Sinclair examined the closed, clever face for any hint of irony, but found none.
辛克莱审视
着
那张不动声色的精明的脸庞,试图寻找任何冷嘲的迹象,但是却什么都没发现。
...a man of icy nerve and iron will...
有
着
冰一样冷静的神经与钢铁般坚强意志的人
The huge, iron gate was locked.
巨大的铁门紧锁
着
。
She then wrote an extremely irate letter to the New Statesman about me.
她接
着
给《新政治家》杂志写了一封关于我的信,言辞极其激烈。
Ben has always felt a deep involvement with animals.
本对动物总是有
着
深厚的感情。
A tsar was a living icon, invested with deep historical and religious significance.
沙皇曾是活
着
的圣像,具有深远的历史和宗教意义。
The buildings are invested with a nation's history...
这些建筑承载
着
一个国家的历史。
I stood still, trying to invent a plausible excuse.
我站
着
不动,试图编个说得过去的借口。
The novelty of the situation intrigued him.
周围环境的独具一格令他
着
迷。
The economy still faces intractable problems.
经济仍然面临
着
一些棘手的问题。
|<
<<
431
432
433
434
435
>>
>|
热门汉译英
he
treated
pictures
reals
medians
depiction
glory
ins
Pseudonym
prefigures
ministers
bestially
pigheaded
murmured
phaochrome
unhealthy
learning
Anopheles
tide
refuse
conditions
broadens
site
correspondences
my
displaces
ergostat
costumes
boss
热门汉译英
想要知道
外加
达尼
资格赛
没精打采的
四个
有茎的
不再使用
上色
横跨
使成板状
澳大利亚主要业务
简称亚太经合组织
属型
打听的
山坞
挤榨
花豹
接济
绘画
岁收
兽奸
红痛
打听
尽到
打字
收发
打孔
打开
男性
均摊
阿尔文
烤肉的一种
毕业舞会
反应灵敏的
髭
补助
一律
爵床
平辈
底架
辛酰
羊茅
厨房
涂去
人类
活人
呼气和吸气
告状
最新汉译英
parted
originated
handwriting
Father
treasury
brands
renewed
headed
midland
Argasidae
inscribed
monitors
carolers
murmured
hyacinths
thank
existent
Elmidae
Nicolay
Elmarit
McEnroe
Alisone
purchase
shaming
accuses
harsh
obtained
outward
staffed
最新汉译英
词典编纂的
烤面包
规规矩矩地
归类
浸信会
爱国者
凌厉的
肌肉结实
枝条编的
线条与空间图案
木素磺酸钙
记忆
报导
不受损失
教导
发狂地
偏心的
疲倦地
深情地
挑毛病
有用地
健忘性
卡特尔
烦恼的
救生筏
最深的
小块的
电版术
好吃的
燧石化
悭吝的
深褐色
加糖的
无关心
长豆角
肝素血
发热的
缓冲层
泥灰砖
最糟的
坚持的
小甜点
壁炉罩
电烙术
共同体
深思的
塞文河
听性聋
卡尔特