查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
He could scarcely jog around the block that first day.
第一天他勉强绕
着
整个街区跑了下来。
...a boy in jodhpurs.
穿
着
马裤的男孩儿
He tapped his feet, hummed tunes and jiggled about...
他脚下打
着
拍子,嘴里哼
着
调子,身子晃来晃去的。
The crew jettisoned excess fuel and made an emergency landing.
机组人员丢弃了多余燃料,紧急
着
陆。
The men talk as cheerfully as ever; jests are bandied about freely.
男人们像往常一样高兴地聊
着
,彼此间随意开
着
玩笑。
Sheila had come to dinner in a black jersey top.
希拉身
着
一件黑色针织上装来参加晚宴。
He thought for a moment, stroking his well-defined jaw...
他摸
着
自己轮廓分明的下巴想了一会儿。
Jane took out her keys and jangled them.
简掏出钥匙丁零当啷地晃
着
。
The girl jabbered incomprehensibly...
那个女孩儿叽里咕噜地说
着
,谁也没听懂。
The general was itching for a fight.
将军盼
着
打一仗。
Sinclair examined the closed, clever face for any hint of irony, but found none.
辛克莱审视
着
那张不动声色的精明的脸庞,试图寻找任何冷嘲的迹象,但是却什么都没发现。
...a man of icy nerve and iron will...
有
着
冰一样冷静的神经与钢铁般坚强意志的人
The huge, iron gate was locked.
巨大的铁门紧锁
着
。
She then wrote an extremely irate letter to the New Statesman about me.
她接
着
给《新政治家》杂志写了一封关于我的信,言辞极其激烈。
Ben has always felt a deep involvement with animals.
本对动物总是有
着
深厚的感情。
A tsar was a living icon, invested with deep historical and religious significance.
沙皇曾是活
着
的圣像,具有深远的历史和宗教意义。
The buildings are invested with a nation's history...
这些建筑承载
着
一个国家的历史。
I stood still, trying to invent a plausible excuse.
我站
着
不动,试图编个说得过去的借口。
The novelty of the situation intrigued him.
周围环境的独具一格令他
着
迷。
The economy still faces intractable problems.
经济仍然面临
着
一些棘手的问题。
|<
<<
431
432
433
434
435
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from
热门汉译英
跳绳
银币
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
段落
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk
最新汉译英
回归线
反社会的
骇怪
信仰等的
聪明伶俐地
一种天然颜料
跨学科
营业收入
从隐蔽处
吱吱的叫声
片断插曲
纯文学作者
休息日
付出
英勇精神
自杀行为
拇指部份
担任主持人
意见的分歧
声音
决定性时刻
公共机构的
一组与会者
象模标本
孔型设计
使人脸红的
在昏迷中
制作精巧的
作品
氨基乙酰苯
隽拔
辩论法的
段落
绝对
微型模块
代表大会
无可辩驳的
毁坏容貌
被认可的
纸上空论
喘着气说出
用漫画手法描绘
演习
不替别人考虑地
美洲虎
珍爱的人
使丧失名誉
正面地
用平版印刷