查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
They made the treacherous journey across stormy seas in rotten boats.
他们乘
着
破旧的小船穿越风大浪急的海面,完成了这次危险之旅。
Her story is the touching tale of a wife who stood by the husband she loved...
她的经历是一个妻子坚定地支持她深爱
着
的丈夫的感人故事。
The astronauts are preparing for touchdown tomorrow morning.
宇航员正在为明天早上的
着
陆作准备。
...a perfect touchdown...
完美
着
陆
The symbolism of every gesture will be of vital importance during the short state visit.
在这次短暂的国事访问期间,一举一动都将有
着
至关重要的象征意义。
His eye was partly closed, and there was a swelling over his lid...
他的眼睛半闭
着
,眼睑上有一个肿块。
The new government has started to make sweeping changes in the economy...
新政府已经
着
手在经济领域进行意义深远的改革。
Some of it has to do with recent stage musicals, which have been very, very stylised.
其中一些与最近几部有
着
浓厚艺术气息的舞台音乐剧有关。
Instead of moving at his usual stately pace, he was almost running.
他没像平时那样优雅庄重地走
着
,而是几乎跑了起来。
He had the spontaneity of a child.
他有
着
孩童般的率性。
He then soldered the wire to the telephone terminal...
接
着
他把电话线焊接到电话机上。
The silence lengthened as Thorne unnecessarily shuffled some papers.
索恩整理
着
一些本无须整理的文件,沉默还在延续。
They shuffled along somewhat reluctantly.
他们有些不情愿地拖
着
脚走
着
。
Moira shuffled across the kitchen...
莫伊拉拖
着
脚穿过厨房。
My mother, who had a sheltered upbringing, has fantastic memories of childhood.
我妈妈在呵护下长大,对童年有
着
非常美好的回忆。
...a sapphire engagement ring.
一枚镶
着
蓝宝石的订婚戒指
A line of tractors rumbled onto the motorway through a cordon of police...
一列拖拉机突破了警戒线,隆隆响
着
驶上了高速公路。
He's hoping that if he makes me feel guilty, I'll retract.
他指望
着
如果他能让我感到内疚,我就会收回所说的话。
Try to adopt a more relaxed manner.
试
着
换一种更加放松的方式。
...refined and well-dressed ladies...
举止优雅、衣
着
考究的女士们
|<
<<
366
367
368
369
370
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
picture
you
rendered
ll
too
shaking
jump
gaping
the
sacks
during
away
incite
outlined
genre
outgo
into
flippers
Dada
criticism
footprint
correct
alecky
tourist
heiligenschein
热门汉译英
一组
跳绳
最精彩的部分
灭
非殖民化
决心
草稿
乙酰唑胺
互换
摘录
变化不全的词
风景胜地
有家
音乐作品
垃圾桶
弓曲
百科全书编纂者
效果
斜坡
似是而非的观点
画面
描写
赞扬
学院的一员
做特约演员
小孔
检查员的
过分单纯化的
日光反射装置
分解优势生物
有文化修养的
图书缩摄胶片
某些蕨类所有
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
乌敏素
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
方形
体温
激励
老师
激励者
规律
貂鼠
小链
忧闷
最新汉译英
belonged
jottings
orchards
reds
decommutation
houseless
beneficial
poet
peri
Ferroxcube
cubing
cube
repeatedly
croft
coxa
pianos
larger
bowfin
away
greedy
cleanse
deduct
pygmy
inhibit
Hill
briefed
erasing
footprint
they
最新汉译英
卓立
绥靖政策
略记
固定节目
塌下
互动节目
节目
西方
绥靖
杂记
伊恩
有序
下落
节缩
初稿
有礼
方士
六书
洪量
庄敬
圣书
希罕
互换品
戴伊
互换
无家可归的人
特为
有家
不过
博扬
伊利
终了
成凝乳状的
节本
调班
药典
乳状的
玄学
警方
乳状
远方
骺病
座钟
乱弄
调派
住院医师
院士
节欲
词典