查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
He slept feverishly all afternoon and into the night.
他发
着
烧,睡了一下午,一直睡到晚上。
This marked an initial victory for the struggle against imperialism and feudalism.
这标志
着
反帝国反封建的斗争取得了初步胜利.
This does not mean that we wish to fetter the trade union movement.
这并不意味
着
我们想限制工会运动.
Some of the most committed bibliophiles maintain an almost fetishistic devotion to the physical book.
一些最热诚的藏书家,对于实体书籍,有
着
一种近于迷信的热爱.
Each pendent twig and leafy festoon was in a blaze.
每根悬挂
着
的细枝和每一串树叶都在燃烧.
It assailed her with all the violence of her fervid imagination.
它以那种她热情想象的全部猛力袭击
着
她.
She kept moving her lips in silent fervent prayer.
她不停地蠕动
着
双唇热诚地默默祈祷
着
.
Its ferrule followed lightly on the path, squealing at his heels.
手杖上的金属包头沿
着
小径轻快地跟随
着
他, 在他的脚后跟吱吱作响.
The author deals mainly with the ferrocyanide toning process, e . g . iron blue toning, copper red toning.
本文介绍几种最常用的调色方法,
着
重阐述亚铁氰化物调色法, 如: 铁调蓝色法 、 铜调红色法.
Ferris wore a heavy knit sweater.
费里斯身
着
一件织得厚厚的毛衣。
Kay didn't care much for Neri , he reminded her of Luca Brasi in his quiet ferociousness.
恺不喜欢奈里, 因为他那种沉
着
冷静的残忍作风使她想到路加-布拉西.
She kicked out ferociously.
她狠命地踢
着
。
The factory is surrounded by electric fencing.
工厂有电网围
着
。
She played him -- sometimes delicately, sometimes with a less felicitous touch.
她吊
着
他 -- 有时温柔地, 有时手法就不那么巧妙.
The soldier looked incredulously at the feisty child.
士兵难以置信地看
着
这个异常顽强的孩子。
The boy made a feint of studying hard, though actually he was listening to the radio.
这孩子实际上正在听收音机, 却假装
着
在用功.
Try to get a feeling for the people who live here.
试
着
去理解在这片土地上生息的人们。
The bird is beating feebly.
那只鸟的翅膀在无力地扑扇
着
.
A higher fee does not necessarily mean a better course.
收费更高并不意味
着
课程就一定更好。
Federalism implies a plurality of political authorities, each with its own powers.
联邦制意味
着
存在众多各自都拥有权力的政治管理机构。
|<
<<
271
272
273
274
275
>>
>|
热门汉译英
ll
i
too
l
subjects
page
it
you
nipper
mm
tang
painting
model
a
game
so
site
models
correct
fake
by
method
walk
wronging
pro
Sahara
portions
they
strong
热门汉译英
打屁股
一组
希特勒
美术作品
皮护腿套裤
进站
右转
使极度疲劳的
令人泄气的
一贯正确的人
空军基地
有教益的经历
飞快地带走
一个
下文
氨水
应征入伍
分配不公平的
牵连的事务
令人不愉快的
偏离常轨
词汇表
光线
用图表示的
一杯或一份酒
不受新条例
原点
成熟
班长
坚定不移地
有多种用途的
剥夺国籍
出
再作
书面陈述
推理小说
自然演替
以草稿形式的
到达山顶
高鸟氨酸血症
书记
培训
一种乡村舞蹈
一点也没有
拙劣演员
药物处理
角笛舞曲
刷新
肯定的回答
最新汉译英
greasing
ratified
Grallatores
criticized
reprove
livelier
solution
messing
hurriedly
mane
shun
author
fontlib
time
attackers
illumine
modernised
esoteric
Singer
saintly
fullest
influence
thousand
earthed
autumn
yesterday
shortcoming
frame
restores
最新汉译英
红海葱
碎布优质纸
剥夺国籍
低铁闪石
非常精彩的
第三脑室
排队
到达山顶
祈求
在上加标题
歪曲真相
片断插曲
小腿肉
意见的分歧
诊断程式
恩人
反抗
算术上
具重要性
档案文件
不知畏惧的
有多种用途的
生物过滤器
细菌过滤器
一组
笔记本计算机
难能可贵
玄关
不起作用的
失踪
盲肠系膜
强迫接受
紧身胸衣
品格优秀的
耸人听闻的事件
现代化事物
谦让的行为
小动物群
动物群带
动物区系的
标示
赋与特征的
保持健康
社区
笨拙地抛下
筹码
代词和形容词的
倍频器
微小涡动