着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

He elbowed his way through the crowd towards the rostrum.
他用肘推着从人群中向讲坛挤过去.
I'm having a rollicking good time.
我正过得开心快活着呢.
The mess of Wall Street means the families have to retrench.
华尔街的动荡对很多家庭来说意味着新一轮的勒紧腰带过日子.
The king's retinue accompanied him on the journey.
国王的侍从在旅途上陪伴着他.
He looked with repulsion at the dead body.
他厌恶地看着死尸.
Hand , being greatly hurt in his pride, contemplated only severe reprisal.
韩德的自尊心受到严重伤害, 一心一意考虑着严厉的报复.
He sat with such regal dignity.
他端坐在那里，浑身透着王者的威严。
The reedy grass covered the whole area.
又细又长的草覆盖着整个地区.
Continue to work with the faith that unearned suffering is redemptive.
不该受的苦难可以为自己赎罪,怀着这个信念,继续努力吧!
All these years, Eric had lived as a recluse.
这些年来, 埃里克都是过着隐士生活.
Delegates sat in rapt silence as Mrs Fisher spoke...
费希尔夫人发言的时候，代表们都一言不发专心致志地听着。
I noticed that everyone was watching me with rapt attention...
我注意到大家都在专注地看着我。
I noticed that everyone was watching me with rapt attention.
我注意到大家都在专注地看着我。
It's not the chirping , rambunctious play that they did when they first arrived.
他们现在已经不像刚开始见面那会儿, 总是冲着对方乱叫,或者在玩耍时动作粗暴.
He was gifted, on occasion, with a gentle raillery, which almost always concealed a serious meaning.
他一有机会, 总爱说一些温和的讥诮言词, 但几乎每次都含着严正的意义.
He was drinking cheap champagne with a raffish air.
他喝着廉价的香槟酒,样子十分放荡.
Why quibble ? It just amounted to pulling an inconsiderate monkey.
算了吧,直当是拉着个不通人情的猴子吧.
A crowd was waiting on the quay.
有一群人在码头上等着。
His quaff , did a cup again then.
他一饮而尽, 接着又干了一杯.
Ventral ( or pelvic ) fins correspond to the hind limbs of a quadruped.
腹鳍对应着四足动物的后肢.

|<<<201 202203204 205 >>>|

热门汉译英
the
ll
no
too
subjects
i
texts
l
attackers
you
pervert
page
darkest
deepest
it
character
by
programme
blacked
Chang
Ming
painting
allow
tang
stay
reduce
pack
mm
red

最新汉译英
wash
unfulfillment
transfiguring
geonavigation
dysadaptation
disconnecting
tantalizingly
determinative
unilluminated
individualist
scooter
unintentional
requisitioned
contradiction
excerebration
crystallized
photographers
ardour
transparently
disillusioned
cove
antisocialist
commercialism
diacritically
housebreakers
examinational
insubstantial
uninterrupted
nationalistic

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们