查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
And she thought of tripods and knapsacks.
围
着
的膝盖,而她却想到了三脚架和背包.
I know all about it ; the advertisement is in the Cincinnati paper here. "
我全都清楚, 这张辛辛那提报纸上的广告都写
着
呢. ”
His clothes were creased, as if he had slept in them.
他的衣服皱巴巴的,好像他是穿
着
衣服睡的。
She said it as loudly as she dared.
她壮
着
胆子大声说了出来。
He followed her, incensed that she'd dared to leave him alone.
他跟
着
她,对她竟敢对自己置之不理感到极其愤怒。
He was awarded the OBE in 1990 for services to fashion.
凭
着
对时装业的杰出贡献,他于1990年荣获英帝国官佐勋衔。
There was a permanent 20-yard queue for the portable toilets.
流动厕所前总排
着
20码长的队伍。
Lucile could be beautiful, gay and welldressed.
露西尔人很漂亮, 性格开朗,衣
着
讲究.
They went backpacking in Spain last year.
他们去年背
着
背包在西班牙旅行。
There'sa puritanical side to me.
我有
着
清教徒般严谨的一面。
It was sad to see all grandmother's lovely things being auctioned off.
眼看
着
祖母那些可爱的东西全都被拍卖掉,心里真不好受.
Since he is prosecuting It'seriously, hardly anyone accuses him of being weak - kneed.
又因为他严肃认真地继续
着
这场战争, 没人可以称他为胆小鬼.
He weaved around the tables to where she sat with Bob.
他绕过一张张桌子,走到她和鲍勃坐
着
的地方。
The valet shambled down the passage in his slippers.
仆人趿
着
拖鞋蹒跚地沿
着
过道走开去了.
The only time that we attempted to do something like that was in the city of Philadelphia.
只有在费城那次我们曾试
着
做那样的事。
He stabbed at the omelette with his fork.
他用叉子戳
着
煎蛋。
Prepare yourself for a Dickensian romp complete with snow, street urchins and gentlemen in waistcoats.
准备好迎接狄更生式的,包含积雪 、 街头顽童和穿
着
马甲的绅士的轻松情节.
Nancy shook her head, frowning.
南希摇了摇头,皱
着
眉头。
Nick looked back over his shoulder and then stopped, frowning.
尼克回头看了看,又皱
着
眉头停了下来。
I stared at him, astonished by his stupidity.
我盯
着
他,对他的愚蠢无知倍感惊讶。
|<
<<
181
182
183
184
185
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
subjects
texts
i
l
pervert
darkest
you
deepest
programme
it
attackers
by
allow
character
Chang
bitterest
surpassing
painting
perhaps
red
ad
strong
seat
gentleman
shrouded
热门汉译英
玩杂耍的人
超等的巨大力量
复习功课
仓库
跳绳
古苏格兰人
做朋友
平行线
风景胜地
教员
果霜色
继续下去
卷尺
坏脾气的
情景
混录进去的新声音
一千美元
用词语表达
浇铸
悄悄地走
初次表演
结尾
担任行政工作的
随之发生的
档案材料
摘录
反抗
做特约演员
代表大会
像类人猿的
液压操作器
在社会
混凝土
在古代
芭蕾舞剧
卷笔刀
一串
托钵僧的
人事栏
圆形器皿的
聊天式的
占有优势
附言
圣经信仰者
在船上工作
滔滔不绝地讲出来
一组
插队
磁带录音
最新汉译英
explanations
what
reserved
resolution
enter
organization
linden
relegate
staged
hearings
clearly
fine
opportune
stemmed
booklets
curled
hid
scolded
options
lard
king
validated
artworks
leave
diluted
filigrees
untidying
prestige
fees
最新汉译英
用石版术复制
陷入泥沼
年代记编者
像类人猿的
洗牌动作
泄露秘密的人
松树
信封
安排
无光泽的
道德败坏的人
有基础的
浇铸
动物生态学
平版印刷品
乐队指挥
王室侍从官
笨手笨脚地做某事
彼德麦式样的
圆钮定位法
聊天式的
仓库
内阴茎
令人起敬畏心的
光线
古苏格兰人
缺乏教养
诊断程式
全国
全部意义
塞入
托钵僧的
难闻的气味
禁止的
押韵诗
免疫化学
危急情况
不名誉地
帆船运动爱好者
停泊处
奖牌收藏家
成熟期
在左边
溴基安定
顽强地
不恰当
混凝土
入神
风景画家