着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

Gave out green leaves with morning dews impearled.
抽了芽、发出了绿叶,承受着.
Love for one's fellow creatures imbues every line of the drawing.
这张画的每一根线条都浸透着这种感情.
He is always imagining dangers that don't exist.
他总是想着那些其实并不存在的危险.
Petrol ignites very easily.
汽油很容易着火.
One tooth works while the other one idles and gets no stimulation in its root area.
一颗牙齿在工作,另一颗则闲着,它的牙根部得不到刺激.
Weyand hypothesizes that the dendritic cells in arteries are mainly performing a protective calming function.
Weyands提出的假说认为动脉内的树突细胞起着一种保护作用.
Those were the years I was into exploring UFO's and aliens and hypnotizing abductees.
这就是那些年来我着迷探究不明飞行物的和外星人和被施催眠术的被绑架者.
This man is really a slowpoke , he never hurries in doing anything.
这个人真是个慢性子, 干什么事也不着急.
The necromancer hurls a bolt of dark energies against his enemies.
亡灵法师向对手射出一道带着黑暗能量的影束.
I will find joy in humouring the fancies and gratifying the wishes of all poor sufferers.
我能在诙谐那些衣着光鲜的人和满足所有穷苦的受难者的愿望中找到快乐.
Lion huffs puffs. Tiger huffs and puffs.
狮子咆哮着. 老虎也咆哮着.
The sparrow huddles up , motionless, its eyes as black as ever, still expectant.
小鸟不动, 蜷着身,两眼还那么黑, 等着!
For Hotelling's ice - cream vendors, that would mean at opposite ends of the beach.
对于霍特林设想的冰淇淋小贩而言, 这意味着将摊位设在海滩的两端.
But these friendly hostelries can be minefields of potential gaffes for the uninitiated.
但对于初来乍到的异国人来说,这些友善的酒吧却犹如潜藏着有惹事危险的“地雷区”.
In one driveway a chauffeur wearing rubber boots was hosing down a limousine.
其中一条私人车道上，一位穿着橡胶靴的专职司机正用水管冲洗一辆豪华轿车。
It's just some kids horsing around.
那是一些孩子在闹着玩儿.
Harry was on his horsed and going like the wind in the direction of the mountain.
哈里骑着马,朝那座山的方向飞驰而去.
Nor were the walls covered with honeysuckles.
墙上也没攀挂着忍冬藤.
Homesteads sprawled here and there on the dunes, still farming the sand, which yielded very little.
坨包区星星点点散居着为数不多的自然屯落, 在风沙的吞噬中仍然以翻沙坨广种薄收为生计.
He wobbles and hollers for a drink.
他摇晃着,大声地叫嚷着要来一杯.

|<<<106107108 109 110 >>>|