留 - 关于留的双语例句 - 留造句 - 语文书

为您找到1193个与“留”相关的双语例句：

They now have to cope with the legacy of their past incompetence writ large on their balance sheets.
他们现在不得不处理由于过去工作不力所遗留下的问题,这在资产负债表上一看便知。
Vestigial remains of these plays are now seen in the Christmas pantomime.
在圣诞节演出的哑剧中还能看到这些戏剧残留下来的痕迹。
I should not leave my briefcase and camera bag unguarded.
我不该把我的公文包和相机包留在那儿无人看管。
Rick is slightly smarmy and eager to impress.
里克有些好奉承，急着要给人留下好印象。
Not a sliver of glass remains where the windows were...
窗户上连一点儿玻璃碎片都没有留下。
His judgments are immediate, pitiless.
他判决立下，毫不留情。
...a team clearing an area littered with unexploded ordnance.
在四处留有未爆炸武器的地区排爆的小组
Noisome vapours arise from the mud left in the docks...
难闻的蒸汽由船坞中余留的泥浆散发出来。
The barbed wire had left only the tiniest nick just below my right eye.
带刺铁丝网在我的右眼正下方只留了非常小的划痕。
She had short, wavy brown hair.
她留着微卷的褐色短发。
There is some swelling and he is being detained for observation.
他身上有些浮肿，被留院观察。
He was stopped at the airport by an assistant superintendent of police.
他在机场被一名助理警长扣留了。
The airport had to be closed, stranding tourists.
机场被迫关闭，造成游客滞留。
Allow for some shrinkage in both length and width.
长、宽上都预留出一定的缩水量。
The government has given qualified support to the idea...
政府已有所保留地支持这个观点。
He would monopolize her totally, to the exclusion of her brothers and sisters.
他会完全占据她的时间，一点儿都不留给她的兄弟姐妹们。
Religious dogmas often include strong sexual taboos and can create in children the impression that sex is sinful.
宗教教义中经常包含严格的性禁忌，这会给儿童留下“性是罪恶”的印象。
Always using the same shampoo means that a residue can build up on the hair.
总是用同一种洗发水就意味着某种残留物会在头发上越积越多。
Police have recaptured Alan Lord, who escaped from a police cell in Bolton.
警察把艾伦·洛德抓了回来，他是从博尔顿的一个警察局拘留室逃走的。
...trying to preserve a mythical sense of nationhood.
试图保留一种虚构的民族感

|<<<41 424344 45 >>>|