查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5746
个与“
然
”相关的双语例句:
I met her quite by chance.
我遇见她完全是偶
然
的。
He made this mistake by accident.
他犯这个错误纯属偶
然
。
When I told him the story, he broke into a laugh.
当我把这件事告诉他时, 他突
然
大笑起来。
We were watching TV when he broke in.
我们正在看电视, 他突
然
闯了进来。
I felt afraid all at once.
我突
然
间感到害怕。
He altered his face all at once.
他突
然
变了脸。
He remained unbending under the severest of tortures.
他受尽酷刑,仍
然
坚贞不屈。
Trim the hedge and collect the trimmings.
把树篱修剪一下,
然
后把剪下的枝条收在一起。
It is a pity that such an ability as him should be employed about such trifling matters.
真可惜,像他这样有才能的人竟
然
被用来干这类琐事。
We tied this letter to a brick and threw it over the railing.
我们把信系在砖上,
然
后抛过栏杆去。
The directors are clearly responsible for what happened, but they’re sure to find a whipping boy lower down the company.
虽
然
这事显
然
是主管的责任,但他们肯定会从公司下层里找一个替罪羊。
Our economy continues to grow, our financial foundation remains solid, our society remains pluralistic, and our politicians continue to debate openly on all the topical issues.
香港的经济继续蓬勃增长,财政基础依
然
稳固,社会维持多元化。
a medium’s paranormal powers
一个巫师超自
然
的力量
such paranormal phenomena as telepathy
像传心术一样的超自
然
现象
A sudden attack of typhoid cut him off in the prime of his life.
伤寒突
然
发作,使他年纪轻轻就被夺去了生命。
The boundary questions still remain unsettled.
边界问题仍
然
没有解决。
Prices seem to have stopped rising in the shops, or is that just wishful thinking on my part?
商店里东西的价格好像不再上涨了,要不
然
就是我的一廂情愿?
Her eyes were unnaturally bright.
她的眼睛亮得不自
然
。
Prize-fighting remained popular, though technically illegal, until the 1880s.
在19 世纪80 年代以前,职业拳击比赛虽
然
严格来说是不合法的,但一直很受欢迎。
He emerged from the accident unharmed.
在这次事故中,他安
然
无恙。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
articulated
invest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
最新汉译英
placid
subjects
should
root
worldly
hateful
frustrate
inadequately
nothing
written
develop
imagining
flat
surgeries
gaiety
queer
gullible
insane
gentries
erect
undergo
cheep
ratification
equivocal
immensity
dependence
seasons
hate
exsiccating
最新汉译英
脚踏式风琴
稀疏地
孤寂
古典风格
古罗马的一个省名
石堆纪念碑
积极参与
石油工业
无法感化的
作战用的
弦乐器的一种
透不过气来的
谴责
无瑕可谪
伶俐地
创造性
里
可操作的
奇形怪状的东西
巴伐利亚方言的
愁容满面的
不足道
独创性
右方的
正面
不用马的
左旋甲状腺素
左美丙嗪
左米丙嗪
乳腺瘤
矫揉造作的
塔克辛
羟化苯丙胺
大型蜥蜴
二极管
自律
克鲁族
寻猎物犬
爱好文学的
乳糖脎
书报亭
二进制反码
梅罗德
汉福德
食客
偷
法律体系
自身抗原
免疫细胞化学