查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5746
个与“
然
”相关的双语例句:
I met her quite by chance.
我遇见她完全是偶
然
的。
He made this mistake by accident.
他犯这个错误纯属偶
然
。
When I told him the story, he broke into a laugh.
当我把这件事告诉他时, 他突
然
大笑起来。
We were watching TV when he broke in.
我们正在看电视, 他突
然
闯了进来。
I felt afraid all at once.
我突
然
间感到害怕。
He altered his face all at once.
他突
然
变了脸。
He remained unbending under the severest of tortures.
他受尽酷刑,仍
然
坚贞不屈。
Trim the hedge and collect the trimmings.
把树篱修剪一下,
然
后把剪下的枝条收在一起。
It is a pity that such an ability as him should be employed about such trifling matters.
真可惜,像他这样有才能的人竟
然
被用来干这类琐事。
We tied this letter to a brick and threw it over the railing.
我们把信系在砖上,
然
后抛过栏杆去。
The directors are clearly responsible for what happened, but they’re sure to find a whipping boy lower down the company.
虽
然
这事显
然
是主管的责任,但他们肯定会从公司下层里找一个替罪羊。
Our economy continues to grow, our financial foundation remains solid, our society remains pluralistic, and our politicians continue to debate openly on all the topical issues.
香港的经济继续蓬勃增长,财政基础依
然
稳固,社会维持多元化。
a medium’s paranormal powers
一个巫师超自
然
的力量
such paranormal phenomena as telepathy
像传心术一样的超自
然
现象
A sudden attack of typhoid cut him off in the prime of his life.
伤寒突
然
发作,使他年纪轻轻就被夺去了生命。
The boundary questions still remain unsettled.
边界问题仍
然
没有解决。
Prices seem to have stopped rising in the shops, or is that just wishful thinking on my part?
商店里东西的价格好像不再上涨了,要不
然
就是我的一廂情愿?
Her eyes were unnaturally bright.
她的眼睛亮得不自
然
。
Prize-fighting remained popular, though technically illegal, until the 1880s.
在19 世纪80 年代以前,职业拳击比赛虽
然
严格来说是不合法的,但一直很受欢迎。
He emerged from the accident unharmed.
在这次事故中,他安
然
无恙。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
murky
yelled
parents
pin
time
goes
surpassing
movies
watch
stop
urged
sunned
hindering
picture
tally
equal
develop
bulged
enter
dog
entails
disappear
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
两个
游乐场
珍品
骆驼
使具有欧洲风
笔直地
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
傻子
同向双工器
砌词
请
无疑问地
辛辛那特斯
原点
难为情
手工制作
学院院长
牺牲
互相连接
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
情景
最新汉译英
Caesarean
comprehension
truant
cartons
stumbled
deeds
faintly
hunt
balance
closing
rubbers
fervid
festered
competitions
greisenization
hoppling
gurlet
euphuiscence
Dinoben
hoppled
matrocliny
capraldehyde
Information
neurohypnology
fatling
lithoxyl
bitin
ditokous
Almasil
最新汉译英
一着
震颤声
信守诺言
玄关
海芒果甙
次卟啉
非洲南部人用的
海他西林
文等的
系栓
血碱度计
螺旋线圈电位计
盐量计
石松文
非等离子键的
极地
耗力的劳动
非对称计
硅质涂料
困难等的
丁字斧
希拉
大气馆
碘油
汞盐
椎体下突
别丁
正型
非球面形结构
氨基己糖
螺旋消失
按此学说
贝得石
面发育不全
贝匹斯丁
英国产的
尖声尖气地说
苄磷双胍
奥斯卡
肥大细胞瘤
长颈的大涉禽
血虱属
宣布结束赛局
海克沙唑
物竞天择说
宝石等装饰
糖酸盐
轴右偏心电图
施