然 - 关于然的双语例句 - 然造句 - 语文书

为您找到5746个与“然”相关的双语例句：

" All right,'she laughed. " I think I have it memorised nearly. "
“ 不错, " 她粲然一笑, " 我看我已经几乎全能背出来了. ”
Though she can't talk yet, she understands what is going on.
虽然她还不会说话，可发生的这一切她都懂。
The lion's right to life necessitates violating the antelope's right to life.
狮子的生存权必然侵犯羚羊的生存权.
Obviously it was Anne's considered opinion that Mavis was a bold-faced liar...
安妮认为梅维斯是个厚颜无耻的骗子，这显然是经过一番深思熟虑后才得出的看法。
Arrivals continue to be abundant.
到货仍然源源不断.
She checked the hall, then gave the others a thumbs-up sign.
她查看了一下大厅，然后冲其他人竖了一下大拇指。
Still the trend toward internationalization of the firm continues.
企业国际化的势头依然见长.
The enraged crowd stoned the car, then set it on fire.
愤怒的人群向那辆车扔石头，然后放火烧它。
Webber , however, insisted that a race return for German Schumacher is unlikely.
然而, 韦伯认为舒马赫再次回到赛场是不可能的.
And we were mugged by Andrew Lloyd Webber.
然后我们又被安德鲁.劳埃德. 韦伯打劫.
Rudolph hesitated, then stretched out his hand for the phone.
鲁道夫犹豫了一下, 然后伸手接过话筒.
It was now obvious that he was hastening to restore the keys to their owner.
现在他显然正急着把钥匙归还原主.
Yet it has already added disproportionately to the brimming pot of hatred.
然而,它却无疑为中东局势火上浇油.
Barry had obviously come in on the tail-end of the conversation.
巴里显然是在谈话快结束时加入的。
He walks with a stick but still leads his soldiers into battle.
他虽然拄着拐杖，但依然带领士兵们投入战斗。
I lived mighty comfortably, my mind being entirely composed by resigning to the will of God.
我现在生活得非常舒服,心情也很泰然, 因为我已经把自己完全交给了上帝.
All this is aimed at annihilating the enemy forces.
然而一切这些,都是为着歼灭敌人之目的.
Others may be fond of titles and honours, but I am not.
人皆好名, 我则不然.
Nature has her animating spirit as well as man who is nature's child.
大自然就象它的孩子――人类一样,有活生生的灵魂.
The path angled downhill and northwards.
小路向山下伸展，然后向北延伸。

|<<<101102103 104 105 >>>|