激 - 关于激的双语例句 - 激造句 - 语文书

为您找到1561个与“激”相关的双语例句：

Her voice trembled with emotion.
她的声音因情绪激动而颤抖。
Legislation to that effect created fierce controversy both in Parliament and outside...
那类立法在议会内外都引起了激烈的争论。
He is regarded as a committed supporter of a radical free-market economics policy.
他被视为激进的自由市场经济体制政策的坚定支持者。
The gramophone had been eclipsed by new technology such as the compact disc...
激光唱片等新技术使留声机黯然失色。
Carmen was pure dynamite...
卡门充满激情。
I felt drunk with the excitement of life.
当时我沉醉于生活中的精彩刺激。
Their arrival was dramatic and exciting.
他们的到来令人激动不已，难以忘怀。
This policy has led to a dramatic increase in our prison populations.
这项政策已经让我们监狱的囚犯人数激增。
There was none of the drama and relief of a hostage release...
丝毫没有释放人质时的那种激动和如释重负的感觉。
...a double helping of ice cream.
双份的冰激凌
The virus remains dormant in nerve tissue until activated...
病毒潜伏于神经组织里直到被激活。
This book opens the door to some of the most exciting findings in solid-state physics...
这本书介绍了固态物理中一些最激动人心的发现。
Doctrinal differences were vigorously debated among religious leaders.
宗教领袖之间就教义分歧问题问题争论激烈。
Eventually passion was distilled into the natural beauty of a balmy night...
最后激情融入了美丽宜人的夜色中。
This has forced airlines to discount fares heavily in order to spur demand...
这迫使航空公司对机票大幅打折来刺激需求。
Forty eight years of marriage have not dimmed the passion between Bill and Helen.
48 年的婚姻生活并没消磨掉比尔和海伦之间的激情。
It seems that the '60s era of social activism is all but a dim memory.
20 世纪 60 年代的社会激进主义似乎只是一个模糊的记忆。
A huge row has developed about the pollution emanating from a chemical plant.
一家化工厂造成的污染已经引发了激烈争论。
She had homemade ice cream for dessert...
她用自制的冰激凌作饭后甜点。
David delivered Holly gratefully into the woman's outstretched arms...
戴维非常感激地把霍利送进那个女人张开的双臂中。

|<<<71 727374 75 >>>|