查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
21
个与“
漫不经心地
”相关的双语例句:
Fred brought out casually, “I saw Mrs. Fortescue going off to work when I came out.
” 弗雷德
漫不经心地
说“我出来时看见福特斯库太太正要去上班”。
I idly picked up a magazine and flicked through it.
我
漫不经心地
拿起一本杂志翻看着。
She remarked casually that she was changing her job.
她当时
漫不经心地
说要换工作。
He casually waved over the waitress and settled the bill.
他
漫不经心地
向侍者挥手结账。
He casually flicked away some dust from his jacket.
他
漫不经心地
把夹克上的灰拍掉。
“I don’t care,” he said airily.
‘我才不在乎呢,’他
漫不经心地
说。
J . Eric Humphrey listened to the argument with apparent indifference.
约·埃里克·汉弗莱显然
漫不经心地
听着这场争吵.
She watched Willie gather up the bills and stuff them carelessly into his pocket.
她瞅着威利收拾起钞票,
漫不经心地
把它们塞进衣袋.
He idly plucked the strings of the lute.
他
漫不经心地
拨弄着鲁特琴的琴弦.
I inadvertently passed this essay by.
我
漫不经心地
把这篇散文忽略过去了.
Their eyes and ears take in all sights and sound hazily, without and with little appreciation.
他们的眼睛和耳朵模糊地、
漫不经心地
、 不加欣赏地容纳入所有的景象和声音.
Next to Paulsen, Nim Goldman doodled thoughtfully on a pad.
波尔森旁边, 尼姆·哥尔德曼一边沉思,一边
漫不经心地
在一张便条上乱画着.
"Oh," he said carelessly. "I'm in no hurry to get back."
“噢,”他
漫不经心地
说道,“我不急着回去。”
Ashurst said idly: " Where were you standing when you saw the gipsy bogle, Jim? "
艾舍斯特
漫不经心地
说: “ 你是站在什么地方看见吉普赛鬼的? ”
" I don't care, " he said airily.
‘ 我才不在乎呢, ’ 他
漫不经心地
说.
"I'll be all right," he said airily. "It was only a thought."
“我会没事的,”他
漫不经心地
说,“那只是想想而已。”
He nodded absently.
他
漫不经心地
点了点头。
The shop assistant received me indifferently while leaning on a counter.
商店售货员靠在柜台上
漫不经心地
招呼我。
She stared at the floor, idly playing with the strap of her handbag.
她眼睛盯着地板,
漫不经心地
摆弄着手提包的带子。
The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn.
警察
漫不经心地
拦着不让他们靠近谷仓。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点