查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
21
个与“
漫不经心地
”相关的双语例句:
Fred brought out casually, “I saw Mrs. Fortescue going off to work when I came out.
” 弗雷德
漫不经心地
说“我出来时看见福特斯库太太正要去上班”。
I idly picked up a magazine and flicked through it.
我
漫不经心地
拿起一本杂志翻看着。
She remarked casually that she was changing her job.
她当时
漫不经心地
说要换工作。
He casually waved over the waitress and settled the bill.
他
漫不经心地
向侍者挥手结账。
He casually flicked away some dust from his jacket.
他
漫不经心地
把夹克上的灰拍掉。
“I don’t care,” he said airily.
‘我才不在乎呢,’他
漫不经心地
说。
J . Eric Humphrey listened to the argument with apparent indifference.
约·埃里克·汉弗莱显然
漫不经心地
听着这场争吵.
She watched Willie gather up the bills and stuff them carelessly into his pocket.
她瞅着威利收拾起钞票,
漫不经心地
把它们塞进衣袋.
He idly plucked the strings of the lute.
他
漫不经心地
拨弄着鲁特琴的琴弦.
I inadvertently passed this essay by.
我
漫不经心地
把这篇散文忽略过去了.
Their eyes and ears take in all sights and sound hazily, without and with little appreciation.
他们的眼睛和耳朵模糊地、
漫不经心地
、 不加欣赏地容纳入所有的景象和声音.
Next to Paulsen, Nim Goldman doodled thoughtfully on a pad.
波尔森旁边, 尼姆·哥尔德曼一边沉思,一边
漫不经心地
在一张便条上乱画着.
"Oh," he said carelessly. "I'm in no hurry to get back."
“噢,”他
漫不经心地
说道,“我不急着回去。”
Ashurst said idly: " Where were you standing when you saw the gipsy bogle, Jim? "
艾舍斯特
漫不经心地
说: “ 你是站在什么地方看见吉普赛鬼的? ”
" I don't care, " he said airily.
‘ 我才不在乎呢, ’ 他
漫不经心地
说.
"I'll be all right," he said airily. "It was only a thought."
“我会没事的,”他
漫不经心地
说,“那只是想想而已。”
He nodded absently.
他
漫不经心地
点了点头。
The shop assistant received me indifferently while leaning on a counter.
商店售货员靠在柜台上
漫不经心地
招呼我。
She stared at the floor, idly playing with the strap of her handbag.
她眼睛盯着地板,
漫不经心地
摆弄着手提包的带子。
The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn.
警察
漫不经心地
拦着不让他们靠近谷仓。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
magnets
fostering
movies
perplexing
merry
everywhere
wiggling
stories
trained
Tribuna
darner
enraged
keep
bakerite
juxtapose
vested
went
hat
learner
ad
ongoing
matters
significant
specifics
Tuesday
letting
热门汉译英
阿拉斯加州人
黑人
露营地
牡丹草亭
进去
矩阵化
异型抗免疫球蛋白
灭火剂
代替者
庄园
防弹的
流空
后马托品
为恶者
刻薄鬼
讲义等的
刺耳地发出
歌剧中
忧郁症患者
崩沸
短小的对话片段
解放某人
沙文主义者
自助餐馆
车库
恶意内容者
将遗赠某人
突沸
再统一
集装箱
有别于
有学问的
大学生
胺霉素
芬香地
全息底片
经济增长
好推测的
缩编的
礼让
秩序
能量
可依靠的东西
柴油机机车
脂肪形成的
杏黄色
电影院
扑灭者
精力充沛的人
最新汉译英
shards
cheesed
flotsam
eyewinker
henpecking
taming
standardizing
Jerry
grad
excenter
asyndetic
naturalism
telegraphs
original
cyclical
beetroot
scripted
buffetings
time-travel
bouts
unsociability
connoted
circumcised
sleep-producing
scoot
misdeeds
kraut
shinned
inactivating
最新汉译英
蓄电池
突发奇想
大教堂的
稱道
民族志学的
暖和起来
沉沒的
呷
宗教老師
催眠等
多肉的
泯没
順序
治權
简明
使交織
痴呆
重責
无水石膏
凹边的
厄运
这样地
特技飞行员
诡辩术
荷尔蒙
捉幼狐
车夫
膝梗孢属
衣架
未经证实的
亲代的
巡邏隊
封装
原因之說明
講道的道士
发出警告
图利奥
关节囊切除术
零头布
闹哄哄地忙乱
骑墙派
膝关节切开术
面庞
短距离赛马
下期节目预告
透明合成树脂
铁饼状的
半圆形的东西
詐取