查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
21
个与“
漫不经心地
”相关的双语例句:
Fred brought out casually, “I saw Mrs. Fortescue going off to work when I came out.
” 弗雷德
漫不经心地
说“我出来时看见福特斯库太太正要去上班”。
I idly picked up a magazine and flicked through it.
我
漫不经心地
拿起一本杂志翻看着。
She remarked casually that she was changing her job.
她当时
漫不经心地
说要换工作。
He casually waved over the waitress and settled the bill.
他
漫不经心地
向侍者挥手结账。
He casually flicked away some dust from his jacket.
他
漫不经心地
把夹克上的灰拍掉。
“I don’t care,” he said airily.
‘我才不在乎呢,’他
漫不经心地
说。
J . Eric Humphrey listened to the argument with apparent indifference.
约·埃里克·汉弗莱显然
漫不经心地
听着这场争吵.
She watched Willie gather up the bills and stuff them carelessly into his pocket.
她瞅着威利收拾起钞票,
漫不经心地
把它们塞进衣袋.
He idly plucked the strings of the lute.
他
漫不经心地
拨弄着鲁特琴的琴弦.
I inadvertently passed this essay by.
我
漫不经心地
把这篇散文忽略过去了.
Their eyes and ears take in all sights and sound hazily, without and with little appreciation.
他们的眼睛和耳朵模糊地、
漫不经心地
、 不加欣赏地容纳入所有的景象和声音.
Next to Paulsen, Nim Goldman doodled thoughtfully on a pad.
波尔森旁边, 尼姆·哥尔德曼一边沉思,一边
漫不经心地
在一张便条上乱画着.
"Oh," he said carelessly. "I'm in no hurry to get back."
“噢,”他
漫不经心地
说道,“我不急着回去。”
Ashurst said idly: " Where were you standing when you saw the gipsy bogle, Jim? "
艾舍斯特
漫不经心地
说: “ 你是站在什么地方看见吉普赛鬼的? ”
" I don't care, " he said airily.
‘ 我才不在乎呢, ’ 他
漫不经心地
说.
"I'll be all right," he said airily. "It was only a thought."
“我会没事的,”他
漫不经心地
说,“那只是想想而已。”
He nodded absently.
他
漫不经心地
点了点头。
The shop assistant received me indifferently while leaning on a counter.
商店售货员靠在柜台上
漫不经心地
招呼我。
She stared at the floor, idly playing with the strap of her handbag.
她眼睛盯着地板,
漫不经心地
摆弄着手提包的带子。
The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn.
警察
漫不经心地
拦着不让他们靠近谷仓。
1
2
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
too
thoughtful
correct
model
nest
frugality
Tuesday
reads
upsetting
wait
sacks
boy
into
away
footprint
page
tells
repeatedly
blacked
loss
incite
clashes
site
热门汉译英
带路
规律
留下印象
画面
老师
窗口
要点
在古代
分解优势生物
方形
貂鼠
黑眼镜
吊带
上色
夹具
单元
发源地
以新的方式
恶果
同性恋
包囊
闷闷不乐的
闪闪发光
一首诗
婴儿般的
有脊椎的
熟食店
发掘或挖出某物
年史
公共事业机构
有报酬的
无益的事
熏陶
更加
遭到严厉的批评
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
有特色的
有叶脉的
节拍器的
生活方式
不和睦的
肯定
功勋
胎粪
结尾
第二名
不知不觉地
最新汉译英
emotion
foreshadows
fundament
indiscriminately
altering
BS
intimate
slumped
blog
serviced
ostracize
scudded
elixir
decides
pin
epics
pervert
saying
loss
encompassed
game
cerdip
manful
scud
igniting
gesticulate
ongoing
explains
blackcock
最新汉译英
斥责
夹具
有文化的人
留下印象
有叶脉的
帆船运动爱好者
窗口
药用植物
服从的义务
史料编纂者
氨基金属
装箱
格利佛
佛手酚
佛门
胡佛
人称或格方面
细人
病痛等的
血管病
坏血病
干燥病
粗腿病
军团病
器质性脑病
狂犬病恐怖
发病
染病
因患病
病症
狂犬病恐怖症
装病以逃避责任者
装病
久病
骨病
遗嘱检验法庭
公共事业机构
捐躯
牺牲行为
剪枝
毁坏或亵渎
有创意的
以新的方式或目的
度量衡英制的
讽刺文作家
挂架
引晶技术
有管理的
不完全个员