漫不经心 - 关于漫不经心的双语例句 - 漫不经心造句 - 语文书

为您找到35个与“漫不经心”相关的双语例句：

Fred brought out casually, “I saw Mrs. Fortescue going off to work when I came out.
” 弗雷德漫不经心地说“我出来时看见福特斯库太太正要去上班”。
I idly picked up a magazine and flicked through it.
我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
She remarked casually that she was changing her job.
她当时漫不经心地说要换工作。
He casually waved over the waitress and settled the bill.
他漫不经心地向侍者挥手结账。
He casually flicked away some dust from his jacket.
他漫不经心地把夹克上的灰拍掉。
“I don’t care,” he said airily.
‘我才不在乎呢,’他漫不经心地说。
With great indifference he saw his old crops depart for Coldstream.
他带着漫不经心的神情瞧着他的老部队离开那儿向科尔斯特里姆进发.
J . Eric Humphrey listened to the argument with apparent indifference.
约·埃里克·汉弗莱显然漫不经心地听着这场争吵.
The Danes had selfconfidence of conquerors, and their security precautions were casual.
这些丹麦人具有征服者的自信, 而且他们的安全防卫也是漫不经心的.
She watched Willie gather up the bills and stuff them carelessly into his pocket.
她瞅着威利收拾起钞票,漫不经心地把它们塞进衣袋.
He replied in a voice as innocent as Milady's.
他以一种与米拉蒂同样漫不经心的口吻回答说.
He idly plucked the strings of the lute.
他漫不经心地拨弄着鲁特琴的琴弦.
Or perhaps the insouciant Rue Saint - Denis , where French Montrealers go to see and be seen.
也许是圣丹尼路上漫不经心的格调, 法裔蒙城人去那里欣赏别人和展示自己.
He replied with characteristic insouciance: "So what?"
他以一贯的漫不经心回答道：“那又怎样？”
Thoug he seemed to listen carefully, he was inattentive and misapprehensive.
他好像是在注意听, 但却漫不经心,会错了意.
I inadvertently passed this essay by.
我漫不经心地把这篇散文忽略过去了.
"Has there been an accident?" Gary asked, idly curious.
“出什么事故了吗？”加里问道，漫不经心又好奇。
Their eyes and ears take in all sights and sound hazily, without and with little appreciation.
他们的眼睛和耳朵模糊地、漫不经心地、不加欣赏地容纳入所有的景象和声音.
It was Brently Mallard who entered , a little travel - stained, composedly carrying his gripsack and umbrella.
走进来的正是布伦特·马兰德, 看上去风尘仆仆, 漫不经心的拎着他的旅行袋跟雨伞.
Next to Paulsen, Nim Goldman doodled thoughtfully on a pad.
波尔森旁边, 尼姆·哥尔德曼一边沉思,一边漫不经心地在一张便条上乱画着.