流露出 - 关于流露出的双语例句 - 流露出造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到56个与“流露出”相关的双语例句：

His tone was by turns angry and aggrieved.
他的语气时而透着愤怒，时而流露出哀怨。
His behaviour spoke of an early maturity...
他的举止流露出早熟的痕迹。
A recent open meeting of College members revealed widespread dissatisfaction...
最近的一次学会成员公开会上，大家普遍流露出不满情绪。
She looked at him with a hurt expression on her face.
她望着他，脸上流露出受伤的表情。
...the lofty disdain he often expresses for his profession.
他常在言语间流露出来的、对其职业不屑一顾的傲慢态度
...the ineffable sadness of many of the portraits.
许多肖像流露出的难以形容的悲伤
His eyes glittered with a tense amusement.
他眼里流露出一丝紧张和愉悦。
Her eyes glinted wildly...
她眼里流露出激动的神情。
He gestures, gesticulates, and moves with the grace of a dancer.
他举手投足之间流露出舞者的优雅。
He emanates sympathy.
他流露出同情。
This talk betrays a certain cynicism about free trade.
这番讲话流露出一种对自由贸易不看好的态度。
For just the second time a look of emotion creases his face.
他的脸上，第二次流露出了感情。
He was still blustering, but there was panic in his eyes.
他嘴上还在叫嚷着，但眼里却流露出恐慌。
There was a sense of humour to what he did that I found very appealing...
他举手投足间流露出一种幽默感，我觉得很有魅力。
The accusing look in her eyes conveyed her sense of betrayal.
她责备的眼神中流露出一种被骗的神情。
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

热门汉译英
channel
she
of
shop
it
in
the
picture
movies
time
page
art
pin
equal
dog
parents
urged
yelled
by
treat
murky
jin
favourites
goes
surpassing
bulged
shape
hindering
tally

最新汉译英
avoiding
unpacked
impress
Crater
ceilings
liberating
featuring
parading
Crying
shire
sight
method
methods
talent
nutrient
respond
progressing
plausibly
anthology
potable
blastomatous
snap
discarded
lectures
counselors
critics
dale
knocked
Hill

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们