段 - 关于段的双语例句 - 段造句 - 语文书

为您找到1176个与“段”相关的双语例句：

Haven't far-sighted economists been telling us for some time now that in the future we will work less, not more?...
现今一段时间以来，颇有远见的经济学家们不是一直在告诉我们，将来我们的工作量会减少而不是增加吗？
Although your heart is breaking, you must face the truth that a relationship has ended...
虽然你伤透了心，但也必须面对现实，一段感情已结束了。
Read this extract from an information booklet about the work of an airline cabin crew.
看看这段从有关航空公司乘务人员工作的信息手册中摘录的文字。
The experience was something he had tried to expunge from his memory...
他曾努力将那段经历从记忆中抹去。
This part of the west coast of Scotland is very exposed to Atlantic winds.
苏格兰西海岸的这一段完全暴露在大西洋海风前。
...sexually explicit scenes in films and books.
电影和书籍中露骨的性爱片段
The readings you heard earlier were excerpted from a new oral history of Pearl Harbor.
你之前听到的朗读片段节选自一部新的珍珠港口述史。
...an excerpt from Tchaikovsky's Nutcracker.
柴可夫斯基的《胡桃夹子》选段
...a perfect evocation of the period.
极大地唤起了对那段时间的回忆
It has been snowing, roughly every third day, for as long as I've had the flu.
自从我得了流感以来，这段时间一直在下雪，大约每三天一场。
The ringing went on for what seemed an eternity, and then someone answered.
电话响了似乎很长一段时间，然后有人接了电话。
The war continued for an eternity...
那场战争持续了极长的一段时间。
...an episodic narrative of unrelated characters connected only by time and place.
仅靠时间和地点把那些不相关的角色联系在一起的片段式叙述
Unfortunately it was a rather sordid episode of my life.
不幸的是，这是我人生中非常不光彩的一段经历。
Prue entered the passage in her notebook, then read it aloud again.
普吕把那一段写在她的笔记本上，然后又大声念了一遍。
Feminism is simply another device to ensnare women...
女权主义只是使女性陷入圈套的另一种手段。
The court has passed sentence and the matter is now at an end...
法庭已经作出了判决，现在这件事已经告一段落。
The new test should enable doctors to detect the disease early.
新的检测手段应该能够使医生们尽早查出这种疾病。
...the embryonic European central bank.
处于酝酿阶段的欧洲中央银行
...Romania's embryonic democracy.
罗马尼亚处于萌芽阶段的民主政体

|<<<51 525354 55 >>>|