此 - 关于此的双语例句 - 此造句 - 语文书

为您找到2907个与“此”相关的双语例句：

Instead of getting all riled up about this, we should try to figure out what to do.
与其因此发火,我们还不如想想该怎么办。
The government has done nothing to ease restrictions and manufacturers are growing restive.
政府未采取任何措施放松出口限制，因此国内制造商变得焦虑不安。
Documents leaked to this newspaper purport to reveal that radioactive waste is being illegally dumped on the site.
透露给报纸的文件声称是揭露放射性废料正被非法倾倒到此地一事。
It is preposterous!
岂有此理!
The scheme to allow all pensioners a free travel pass was nipped in the bud by the government, who said it would cost too much.
政府认为为所有领养老金者提供免费旅游通行证的计划耗资过大，因此刚有人提出就被否决了。
The government will have to grasp the nettle. If they don’t, the traffic congestion is going to get out of control.
政府将不得不对此事采取果断的手段。若非如此，交通堵塞问题将一发不可收拾。
The director created a moody atmosphere throughout the whole movie.
导演在此部电影中营造了一种感伤的气氛。
If he had a modicum of sense, he wouldn’t do such a foolish thing.
要是他稍有一点理智，他决不会做出如此愚蠢的事来。
There is no other team with the privilege to have such a deep symbiosis with a football genius.
从没有任何一个球队与一个足球天才保持着如此深的特殊依附关系。
I’ve only just discovered the splendors of the English countryside.
我刚刚发现英国乡村的景色如此壮美。
A man who could make so vile a pun would not scruple to pick a pocket.
一个能说出如此恶劣双关语的人，是不会对偷窃钱包感到不安的。
This warranty is good for one year after the date of the purchase of the product.
本保证书自购置此产品之日起有效期为一年。
They are touchy on the subject of religion and you have to pick your words carefully when talking about it.
他们对宗教问题很敏感,因此涉及这个问题时你说话要小心。
We must respect each other’s territorial integrity.
我们应当尊重彼此的领土完整。
Our troops recaptured the city,but they paid a heavy price for it.
我军收复了该城,但为此付出了沉重的代价。
She received me with incredible poise for one so yong.
她年纪轻轻居然能如此沉着老练的接待我真令人难以置信。
Community groups have expressed fears that criminals will be able to analyse suburbs and pinpoint vulnerable house, getaway routes and hiding places.
社区组织表达了担忧，他们担心罪犯能够借此分析近郊住宅区的情况，定位容易下手的房屋、逃跑路线以及藏身处。
Start living life here and now instead of waiting for that mythical day when you’ll be slim.
就在此时此地开始积极地生活,而不要坐等你想像中变苗条的那一天。
It’s morbid to dwell on cemeteries and such like.
不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
How can we unify such scattered islands into a nation?
我们怎么才能把如此分散的岛屿统一成一个国家呢?

|<<<1 2 345 >>>|