查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14
个与“
欢心
”相关的双语例句:
She quickly sought to ingratiate herself with the new administration.
她很快就试图使她自己获得新政府的
欢心
。
He captured her heart.
他博得了她的
欢心
。
He tried to amuse her by calling her the affectionate nicknames " Dark Sweetie " and " Miss Chocolate. "
方鸿渐要博鲍小姐
欢心
,便把 “ 黑甜 ” 、 “ 朱古力小姐 ” 那些亲昵的称呼告诉她.
She curried favor with the leader by contemptible means.
她用卑鄙的手段博取领导的
欢心
.
Faces of Paris men go by, their wellpleased pleasers, curled conquistadores.
一张张巴黎男人的脸走了过去, 感到十分便意的讨她们
欢心
者,鬈发的征服者.
Morris had conciliated her at first, and made his impression by his delicate and calculated deference.
莫里斯先是讨得她的
欢心
, 以他经过深思熟虑而装扮出来的尊敬博得她的好感.
I conciliated her with a promise to take her out to dinner.
我答应带她去吃饭以讨她的
欢心
.
I'm not in her good graces at the moment.
我此刻尚未讨得她的
欢心
.
He tried to insinuate himself into the boss's favor.
他设法巧妙地渐渐取得老板的
欢心
.
John seems to have fallen into disfavour with Mary.
约翰似乎已经失去玛丽的
欢心
.
She never misses a chance to worm her way into the public's hearts...
她从不放过任何博取公众
欢心
的机会。
You'll need to get on the right side of Carmela.
你得讨卡梅拉的
欢心
。
Many politicians are trying to ingratiate themselves with her.
许多政客都设法讨她的
欢心
。
You're so eager to stay in the good graces of the King that nothing else matters to you.
你如此急于博得国王的
欢心
,以致其他事情都不管不顾了。
热门汉译英
channel
carrot
the
impaled
i
meaning
all
play
shop
pro
tout
subjects
pass
pay
museum
freedom
games
so
plant
blackcock
remain
fix
my
BS
teacher
translations
finner
loveliest
ay
热门汉译英
偏激
艺术作品
生涯
油画
钙铌钛铀矿
美术作品
灵丹妙药
第七的
警戒状态
用图表示的
有鉴别能力的
设计艺术
土地的
到达山顶
夜
钻机
小组委员会
政府的
香港
罗马法典
异教的创始人
思维能力
像猴的
政治活动的
恭敬顺从的
戏剧艺术
电影艺术
休息期间
书写体铅字
废除种族隔离
包罗万象的
藉词
似是而非的观点
短篇作品
维利耶
提出理由
规章制度等的
平房
挽歌作者
分类词典
推理小说
参加竞选
史诗般的作品
初次露面
上下文
较广泛的
毛细管运动的
未经法律制定的
辊身做出凸度
最新汉译英
forlorn
handling
comprehension
entrapped
institutionalize
glans
need
print
lessons
translates
algid
crimp
impersonating
rates
bicycled
govern
environments
empire
enters
crafted
friendless
adjoin
resilient
flying
inhibits
enteral
suffer
mints
thicker
最新汉译英
品格
鼓起
河道
神经节截除术
光化性
罗马市民
乐师
恶性蜕膜瘤
一种双座四轮马车
刺桐平
弯道
轻快活泼的调子
愈创木内脂
气泡检查仪
脚踏铁
桥礅
自主
及
滋养
黑辰砂
向东南
外交上
气泡入血致死
肖邦
中年
吴茱萸黄次碱
氟铝石
风琴的音栓
抛出
雌雄生殖
助学金
卵黄悬胶液
杂色衣服
搜出
开证申请人
同向弯曲式
横街
校舍
细胞器
旋衡
或握持
弗里堡
要塌似的
投影器
生血的
导水管
列宁格勒
出钢
寄生于稚禽气管中