无 - 关于无的双语例句 - 无造句 - 语文书

为您找到6523个与“无”相关的双语例句：

The fact remains that inflation, however you measure it, is unacceptably high...
必须承认，无论怎么衡量，通货膨胀率都高得难以接受。
How much was fact and how much fancy no one knew.
几多虚实，无人知晓。
The subject of racism is admittedly too complex for facile summarization.
无可否认，种族主义这个话题太过复杂，不可能一言蔽之。
Cross didn't answer; his facial expression didn't change...
克罗斯没有答话，脸上的表情也毫无变化。
With juveniles under eighteen, there's little we can do. We can't keep them in custody. They just laugh in your face.
对18岁以下的青少年，我们几乎无计可施。我们不能拘留他们。他们只会公然嘲笑你。
I was gradually being brought face to face with the fact that I had very little success.
我渐渐开始面对这个事实，那就是我几乎一事无成。
Whatever your colour scheme, there's a fabric to match.
无论什么样的色彩图案，都有与之相配的织物。
Is reincarnation fact or fable?
转世轮回是确有其事还是无稽之谈？
Nina couldn't take her eyes off Philip.
尼娜无法将她的视线从菲利普身上移开。
Here, massive dunes stretched in every direction as far as the eye could see...
在这里，巨大的沙丘向四面八方延绵不绝，一望无垠。
I spent a fruitless ten minutes walking up and down the high street, desperately avoiding eye contact with passers-by.
我在大街上一无所获来回走了10分钟，其间还要拼命地躲避路人的目光。
I can choose to ignore these extraneous thoughts or certainly choose not to act on them.
我可以选择无视这些无关的想法，当然也可以选择不按这些想法行事。
We ought not to bring in extraneous matters in trying to find a basis for a settlement...
我们努力寻求解决问题的基础时，不应该牵扯进无关的事情。
Sumner would greet us with frowns and grimaces, doing his best to express wordless disapproval...
萨姆纳会冲我们皱眉，做苦脸，竭力表示他无言的反对。
The Budget does expose the lies ministers were telling a year ago...
预算案无疑揭穿了部长们一年前所说的谎话。
The official report basically exonerated everyone...
官方报道基本上宣布所有人无罪。
This is by no means an exhaustive list but it gives an indication of the many projects taking place...
这绝称不上是详尽无遗的清单，但是列出了很多正在进行的项目。
Do not exert yourself unnecessarily.
不要做无谓的努力。
Meanwhile, the boredom is excruciating...
同时，又无聊得让人苦恼不已。
I was in excruciating pain and one leg wouldn't move...
我忍受着剧痛，一条腿无法动弹。

|<<<296 297 298299300 >>>|