故 - 关于故的双语例句 - 故造句 - 语文书

为您找到1288个与“故”相关的双语例句：

"I have a knack for making friends, you know," she added meaningfully.
“你知道，我交朋友有一套的，”她故意补充说。
Dick was a juggler, who threw mists before your eyes.
迪克是个骗子, 他在你面前故弄玄虚.
Perhaps this is all befalllen us on your account, like Jonah in the ship of Tarshish.
也许,我们这次大难临头,正是由于你上了我们的船的缘故, 就像约拿上了开往他施的船一样.
I could match my cousin Jasper's game - cock maturity with a sturdier fowl.
我可以象斗鸡一样,用一只更强壮的种鸡斗败我堂兄的公鸡,斗败他的世故老成.
I first went there to trace my roots, visiting my mum's home island of Jamaica.
我最初到那里是为了寻根，探访我妈妈的故乡牙买加岛。
On the Isomorphism of Ba Jin's " Family Story " and " Group Story "
论巴金 “ 家庭故事 ” 与 “ 团体故事 ” 的同构性.
Therefore, the Chinese side did not present the entire failure investigation report to the IRC.
因此, 中方并未将全部故障调查情况告知独立评审委员会.
The story was certainly a favourite one, but it was undoubtedly pure invention.
这个故事当然特别受欢迎,但它无疑纯属虚构。
Now let us learn how a virgin goddess punished an invader of her privacy.
下面的故事讲的是童贞女神如何惩罚侵犯她个人自由的人.
The story growing up, is happy and pained joyful intertexture all along all.
成长的故事, 从来都是欢愉与痛苦的交织.
For instance: Maintenance of free breakdown of freeware public domain software of computer knowledge interlocution.
比如: 免费的电脑知识问答免费软件故障维修等.
...the thematic interconnection between the stories.
这些故事主题之间的相互关联
I've never intentionally hurt anyone.
我从没故意伤害过任何人。
Think carefully before you insure against accident, sickness and redundancy.
在为意外事故、疾病与失业投保之前一定要考虑清楚。
'Oh, Sue went too, did she?'I asked innocently.
“ 哦, 休也去了吗 ? ” 我故作天真地问道.
In a languid manner he designed to infuriate.
他显出无精打采的样子,故意想激怒她.
Using a false accent over the phone is a sign of inferiority.
打电话时故意作出某种口音是自卑的表现.
In some species , such as lions and langurs, this results in deliberate infanticide.
在诸如狮子及叶猴等物种中, 这导致了故意杀婴.
We should not use proverbs and allusions indiscriminately.
不要滥用成语典故.
They paid an indemnity to the victim after the accident.
他们在事故后向受害者付了赔偿金.

|<<<31 32 333435 >>>|