按 - 关于按的双语例句 - 按造句 - 语文书

为您找到818个与“按”相关的双语例句：

Each case is judged on its merits.
每个案件都是按照案件本身的特点判定的。
I'm not mechanical like my father; I have to follow the instructions.
我没有爸爸那么精通机械，所以得按说明书上说的去做。
No matter what your age, you can lose weight by following this program...
不论年龄多大，都可以按这套方案来减肥。
...if you wish to massage your family and friends yourself.
如果你希望亲自为家人及朋友按摩的话
She continued massaging her right foot, which was bruised and aching.
她继续按摩又肿又疼的右脚。
Massage isn't a long-term cure for stress.
按摩对缓解压力并非长期有效。
Alex asked me if I wanted a massage...
亚力克斯问我是否想做按摩。
Touch-tone telephones have been marketed in America since 1963.
按键式电话从1963年起就开始在美国销售。
We kissed each other's cheeks in the European manner.
我们按欧洲人的方式互相亲吻了面颊。
...intelligent money management, for example paying big bills monthly where possible.
聪明的理财手法，例如尽量按月支付大宗的账单
The time delay would be smaller by eight orders of magnitude.
如果按8个数量级来看，延时量会显得小一些。
He was going to have to purchase all his lumber at full retail price.
他将不得不把所有木材按零售价分文不少地买下来。
Jennie took in a lodger to help with the mortgage.
珍妮收了一个房客，以减轻按揭的负担。
If you tell a person to 'step on it' or 'throw on your coat,' they may take you literally, with disastrous consequences.
如果你告诉一个人step on it（“加速；加快”，字面意义“踩在上面”）或者throw on your coat（“赶快穿上外套”，字面意义“扔在你的外套上”），他们可能会按字面理解你的话，那就会引起灾难性的后果。
Manufacturers must list ingredients in order of the amount used.
生产商必须按用量多少的顺序将成分列出。
...reorganising old factories to work along Japanese lines.
重组旧工厂使其按日本模式生产
They can get on with running the school system according to their own lights and in their own interests.
他们可以继续按照自己的想法，依据自己的利益来管理学校系统。
Push the tiny lever on the lock...
按一下锁上的小柄。
...the six leading mortgage lenders.
6大按揭贷款机构
The speeding motorist was pinned to the ground by angry locals who took the law into their own hands until police arrived.
愤怒的当地人以暴代法——将超速司机强行按在地上，直至警察赶来。

|<<<3637 38 39 40 >>>|