查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
405
个与“
抵
”相关的双语例句:
KJV He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold?
[新译]他抛下像碎屑一样的冰雹;面对他发出的寒冷,谁能
抵
受得住 呢 ?
Second, honey contains certain pollens and having your body can build resistance against allergy.
二是蜂蜜裹面含有一定的花粉粒,经常喝会对花粉过敏产生一定的
抵
抗能力.
Consider ( sth good or positive ) as balancing or outweighing ( sth bad or negative )
视 ( 某好的事物 ) 可
抵
消或
抵
偿 ( 某坏的事物 )
Magina channels a powerful warding magic damping the negative effects of spells.
敌法师用守护魔法来
抵
御负面法术的攻击.
Yet this simple arithmetic ignores an offsetting effect: diminishing marginal returns.
然而,这种简单的算法忽略了一种
抵
消效应: 边际收益递减.
Mortgaging rural land or even selling one's own house to - villagers is banned.
至于
抵
押农村土地或者向 非 村民出售自己的房子则是被禁止的.
Most important, the ban on mortgaging farmland will remain.
最重要的是, 依然禁止
抵
押农地.
Article 19 In mortgaging building property, a building property mortgage contract must be concluded.
第十九条房产
抵
押,必须订立房产
抵
押合同.
Our troops withstood the onset of the enemy.
我们的部队
抵
挡住了敌人的进攻.
On the average, such transformations balance out.
平均起来, 这种转化可以互相
抵
消.
The sea wall sustains the shock of the waves.
海堤能
抵
挡海浪的冲击.
Collateral, such as property or investments, secures the repayment of traditional loans.
抵
押品是传统贷款的安全保证, 通常包括财产或投资
抵
押.
Benefits : rejuvenates and recaptures the 5 dimensions of youthful - looking lips while against sun damage.
从五个方面改善唇部皮肤,使之更为年轻丰满,同时
抵
御日光伤害.
She often rebels at her mother's authority but idolizes her aunt.
她常常对她妈妈的权威产生
抵
抗情绪,但是却崇拜她的姑妈.
Siberian huskies are undeniably handsome dogs.
哈士奇则是不可
抵
抗的帅狗狗.
Therefore , email is confronted with such unsafe factor as leaking dropping, tempering, disavowing, etc.
电子邮件与其他网上传输的信息一样,面临着信息泄漏 、 丢失 、 篡改与
抵
赖等不安全因素.
To offset weak traditional loyalties , he has curried favour by lavish ministerial appointments.
为了
抵
消那些传统的忠贞不渝, 他谄媚般慷慨的提供了很多内阁职位.
Their strength in defence counterbalances our strength in attack.
他们防卫的力量可
抵
消我们攻击的力量.
Something that balances, counteracts , or compensates the effects of another thing.
用来平衡 、
抵
消或偿还另一财物的东西.
Offset Something that balances, counteracts , or compensates the effects of another thing.
弥补用来平衡 、
抵
消或偿还另一财物的东西.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
essence
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
be
suggestion
inefficient
and
disciplined
no
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
淡黄色
老师
打电话
你自己
意思
粗心
上色
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
局部
最新汉译英
proverb
objectively
fancied
distract
pleases
shouts
sewed
unknown
rescue
swing
pierced
faster
lookers
Carolina
impulses
adds
sparkled
poses
idealistic
waking
Tribute
drapery
cause
Crying
broad
accommodated
foremost
dismissing
sunshine
最新汉译英
均匀
客栈老板
尤指容器
异种抗原
心血管的
急促地动
感到自豪
拟人的
挡路
旋角羚
南方英格兰人姓氏
保洁员
常作名词修饰语
好成绩
填补
复细胞动物
树木繁茂的
非常精彩的
无例外地
有翼肢的
精神上的寄托
木筏
菱形
辩论术的
未缓和的
格罗托斯
被征入伍的
栽培
电影
泡沫玻璃
熟练技术
燧石似的
师心自用
环烷酮
离子间的
情景
车厢
米克尔森
糜烂
纠缠
落基山脉
蛇皮管的
统治下的
软熟
长篇故事
阴私
轴索旁支
被拖在后面
阿利苯多