查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
111
个与“
扯
”相关的双语例句:
She was rending her hair out in anger.
她气愤得直
扯
自己的头发.
The silly young man was prating about a subject of which he knew nothing.
那个傻里傻气的年轻人在胡
扯
他一无所知的问题.
Many women I spoke with seemed almost proud of the cleverness of their shams.
和我交谈过的许多女性似乎都对她们高明的
扯
谎技巧感到近乎沾沾自喜.
He ripped away the faded hangings from a wall.
他
扯
下墙上褪色的帘布.
Large cysts can cause Backaches and a dragging sensation.
体积较大的囊肿可引起背痛及牵
扯
感.
He waffled on for ages about his garden.
他没完没了地瞎
扯
他的花园.
One error and he would have been torn loose and hurled overboard by the squalling wind.
稍出差错,咆哮的狂风就会把他
扯
开,从船上拋入水中.
He pulled the cloth and it came away with a rasping sound.
他用力一
扯
,那块布被刺啦一下
扯
了下来。
He discerned a small vessel crowding all sail towards Monte - Cristo.
他看见有一艘小帆船
扯
起了所有的帆向基度山驶来.
Thousands of volts surged through his car after he careered into a lamp post, ripping out live wires.
他的车猛地撞到灯柱上,
扯
断了带电的电线,数千伏高压电流骤然通过车身。
She only half-listened as Ella rambled on.
埃拉漫无边际地闲
扯
,她心不在焉地听着。
The matter in dispute over trifles is the ownership of the house.
眼下
扯
皮的事是这所房子该归谁.
All the critical twiddle - twaddle about style and form is mere impertinence and mostly dull jargon.
所有这些有关文体和体裁的蠢话,只是风马牛不相及的胡
扯
,多半是枯燥无味、玩弄述语的评论.
Madge, therefore , uninterrupted, went on with the wild disjointed chat which her rambling imagination suggested.
而玛吉凭着她无拘无束的想象, 自由自在地继续
扯
谈些不相连贯的事情.
Vandal have pull the telephone out of the call boxes.
破坏公共财产者将电话机
扯
到电话亭外.
He always skips from one subject to another.
他讲话总是喜欢东拉西
扯
.
Why should Carmela have dragged him into the argument?
为什么卡梅拉把他
扯
进这场争论中?
Now don't you give me that stale drivel, Leslie.
莱斯里,你别也来向我胡
扯
那套陈词滥调.
What's he gibbering away about?
他在胡
扯
些什么?
After Mike left for work I stripped the beds and vacuumed the carpets.
迈克去上班后,我
扯
下了床罩并用吸尘器清扫地毯。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
she
saps
touted
aim
flies
parents
teacher
ben
Brunton
ceil
yardmeasure
disposables
reserved
ginsenoside
chart
return
clerks
Swedes
fox-brush
discrepant
least
inventing
rid
amulet
supermarket
side
long-term
bunkoed
calloused
热门汉译英
流态化停滞
埃斯特纶
鸢尾甙元
吃同类的肉
幼根
自荐
编年的
哈帕甙
装运邮件的
吵嚷
黏着
加长
难解的事件
突然的猛拉
堆叠
易受感动者
浪费金钱
渐增的
四十分之一
难望矫正
神智健全的
葡萄串状的
最初
消炎痛
禁酒
冒名顶替
脆硫锑铅矿
杂凑的
听差
恩人
较劲
威压
可爆性
令人悲痛的
人名地址录
羊毛围巾
有利可图的
逆向彗尾
肾小球膜
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
最新汉译英
extraterrestrial
intellectualness
autonomous
wizardry
isoconcentration
book
prevented
babies
with
ground
orifices
grinds
woods
Approaching
robot
boss
informs
propriety
eagerly
Fuego
te-hee
larvi-
hydro-
suds
approvals
lathery
lather
seed
lathing
最新汉译英
地球大气圈外的
亲戚朋友
按次序的
新发明
作诗者
缺少
光圈
冉冉
下毛毛雨
囊地鼠
上绣花
估价单
濒临于
干小麦
装订机
寄宿舍
封印
捣棒
常化
使氢化
有法律约束的
圣徒
改变
语境
充满泡沫的
火焰
燃烧着的木头
覆以板条
燃烧着的
交谊
情意
东正教
教书
木炭
丝孢菌病
引起敬畏的
小麦田
敬畏的
充满敬畏的
懂实际知识的
蓼科荞麦属
上丘脑
荍
通情达理的
脑
侧面部队
氮酮
计算机的运作
精神失常的