查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
42
个与“
情愿
”相关的双语例句:
Prices seem to have stopped rising in the shops, or is that just wishful thinking on my part?
商店里东西的价格好像不再上涨了,要不然就是我的一廂
情愿
?
His claims to be a millionaire are just wishful thinking.
他声称要成为百万富翁的想法不过是一厢
情愿
。
He reluctantly conceded that he was not fit enough to play in the match.
他不
情愿
地承认自己的状态不足以应付这场比赛。
He was yoked to an unwilling partner.
他不得不与一位不
情愿
的伙伴合作。
He gave me a reluctant assistance.
他很不
情愿
地给了我帮助。
He will want to protect, please and idolise her.
他会心甘
情愿
地保护、取悦和崇拜她。
He hesitated to take such a big risk.
他不
情愿
冒这样大的险。
When I was a boy, I was forced to have a cold shower every morning. I hated it but I just had to grit my teeth and do it.
小时候,我被迫每天早上洗冷水澡,我很不
情愿
但仍然咬紧牙关坚持了下来。
Love is a sweet tyranny, because the lover endures his torment willingly.
爱情是甜蜜的虐政,情人心甘
情愿
地受它的折磨。
What I did was unintentional but I'm in agreement with my punishment.
我虽不是明知故犯,但我
情愿
接受处分.
Most of the students prefer to live out.
大多数学生
情愿
住在校外.
Unwillingly she met his eyes, defiance and perturbation on her face.
她极不
情愿
地看着他的眼睛, 满脸反抗和烦乱的神色.
I preferred the elderly and discontented doctor, surrounded by friends and cherishing honest hopes.
我
情愿
做那个年老的,欲壑难填的博士, 好友如云,情操高尚.
He was yoked to an disinclined partner.
他不得不与一位不
情愿
的伙伴合作.
Finally he strode home reluctantly, with his poor head full of visions.
后来他终于极不
情愿
地朝家走去, 他那可怜的脑瓜子里充满了各种各样的幻想.
I've got a feeling that Alex likes me, but that might just be wishful thinking.
我有一种感觉:亚历克斯喜欢我。但那可能只是我一相
情愿
的想法。
We have reluctantly agreed to let him go.
我们不
情愿
地同意放他走。
The distant object of his affections is Caroline.
他一厢
情愿
地爱慕卡罗琳。
Ministers have shown extreme reluctance to explain their position to the media.
部长们极不
情愿
向媒体解释他们的立场。
The conductor is reluctant to reduce the conductivity of the semiconductor.
导演不
情愿
降低半导体的导电率。
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
articulated
invest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
最新汉译英
placid
subjects
should
root
worldly
hateful
frustrate
inadequately
nothing
written
develop
imagining
flat
surgeries
gaiety
queer
gullible
insane
gentries
erect
undergo
cheep
ratification
equivocal
immensity
dependence
seasons
hate
exsiccating
最新汉译英
脚踏式风琴
稀疏地
孤寂
古典风格
古罗马的一个省名
石堆纪念碑
积极参与
石油工业
无法感化的
作战用的
弦乐器的一种
透不过气来的
谴责
无瑕可谪
伶俐地
创造性
里
可操作的
奇形怪状的东西
巴伐利亚方言的
愁容满面的
不足道
独创性
右方的
正面
不用马的
左旋甲状腺素
左美丙嗪
左米丙嗪
乳腺瘤
矫揉造作的
塔克辛
羟化苯丙胺
大型蜥蜴
二极管
自律
克鲁族
寻猎物犬
爱好文学的
乳糖脎
书报亭
二进制反码
梅罗德
汉福德
食客
偷
法律体系
自身抗原
免疫细胞化学