查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
390
个与“
恢
”相关的双语例句:
Troops were sent to the islands to restore order last November...
去年11月,军队被派往这些岛屿以
恢
复秩序。
We're trying to get the medical facilities up and running again.
我们正努力让这些医疗机构
恢
复正常运营。
During that time there have been repeated attempts to reintroduce capital punishment.
在那段时期不断有人试图
恢
复死刑。
He looked for the dramatic, like the sunset in this painting, and painted it with great verve...
他追求画面的
恢
宏壮观——就像这幅画里的落日——而且创作时充满激情。
This is a reversion to the system under which the Royals were paid for nearly 300 years.
又
恢
复了旧时的体制,王室就是在这种制度下接受了近300年的俸禄。
There have now been 139 executions since the death penalty was reinstated in 1976.
自1976年
恢
复死刑以来共有139人被处决。
...the decision to reinstate the grant...
恢
复此项补贴的决定
So we're trying to redress the balance and to give teachers a sense that both spoken and written language are equally important.
所以我们正努力
恢
复平衡,让教师们感到口语和书面语同样重要。
The rash of accidental shootings underscores how difficult it will be to restore order here.
一连串的意外枪击事件凸显了
恢
复该地区的秩序有多困难。
Is he really considering a renewal of hostilities at this stage?
他真的在考虑在这个阶段
恢
复敌对状态吗?
They will discuss the possible renewal of diplomatic relations...
他们将讨论
恢
复外交关系的可能性。
The horse made a miraculous recovery to finish a close third.
这匹马奇迹般地
恢
复了状态,以微弱的劣势位居第三。
They had nursed Peter back to some semblance of health.
在他们的照料下,彼得貌似
恢
复了健康。
At least a semblance of normality has been restored to parts of the country...
该国的部分地区至少已经
恢
复了表面的常态。
His candidacy has divided the party; while most have scorned him, others have sought to rehabilitate him.
他的候选资格使该党出现分化;其中大多数人都嘲弄他,而另外一些人则想办法为他
恢
复名誉。
It took a moment for Mark to recover his poise.
马克过了一会儿才
恢
复镇静。
The United States says they are not prepared to join in normalizing ties with their former enemy...
美国表示他们不准备加入到和宿敌
恢
复正常关系的行动中。
The two governments were close to normalizing relations...
两国政府即将
恢
复正常邦交。
Meditation tends to lower or normalize blood pressure...
冥想有助于降低血压或使血压
恢
复正常。
In 1986, they got the right to reclaim South African citizenship...
1986年,他们取得了
恢
复南非公民身份的权利。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
time
movies
picture
urged
murky
dog
yelled
parents
goes
surpassing
page
art
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
珍品
入学标准
菊芋糖
傻子
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
像猴的
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
设置
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
最新汉译英
railed
superpowers
closest
enroll
mocks
classical
highs
notice
step
predicting
cash
impotent
disciplined
retracted
mild
floated
keenly
settled
priory
glutinous
roots
handling
parent
cession
quartered
economic
clear
grace
protector
最新汉译英
基督教徒的
家庭教师
意见不合
工场
记在账上
使不透明
和平女神
露西尔
复活节季
文雅的
可爱的人
唱歌
保持平衡
争辩者
保管人
松弛下垂的
婴儿室
闻名的
使有动机
风俗
秋千
轻便的
一组
歌唱
非洲有毒树蛇
提供某方面信息的
非洲和亚洲产的
非还原性
探查术
拥戴
情景
电影制片厂
铲形部份
传记作者
客机
可信任的
打屁股
事态平息
怀疑
短篇作品
烟囱等的
萌芽
诱惑人的
使无家可归
使不被遗忘
丧失物质形态
自体血浆疗法
提出诉
摊提