心 - 关于心的双语例句 - 心造句 - 语文书

为您找到6589个与“心”相关的双语例句：

My films try to describe a journey of discovery, both for myself and the watcher.
我的电影试图为我自己也为观众描述一个自我发现的心灵之旅。
How do we go about embarking on this 'inner journey' to understand ourselves?...
我们该如何开始这个“心灵历程”来了解自己呢？
Sara confided to her journal...
萨拉在日记中倾诉心事。
She was a jolly, kindhearted woman.
她是个心地善良、整天乐呵呵的女人。
'I wish you made as much fuss of me,' Vera joked.
“我倒真希望你也能这么好好地关心我一下，”薇拉打趣道。
Don't get defensive, Charlie. I was only joking...
别这么大戒心，查理。我只不过是开开玩笑。
He debated whether to make a joke about shooting rabbits, but decided against it...
他心里琢磨是否该开个有关打兔子的玩笑，但决定还是算了。
Her sister-in-law's nose is a little out of joint.
她嫂子有点儿心烦。
Officials feared that any public announcements would only increase market jitters.
政府官员担心任何公开声明只会加重市场恐慌。
At first his jealousy only showed in small ways — he didn't mind me talking to other guys.
起初他的小心眼表现得不是十分明显——他并不介意我和其他男人说话。
...televised congressional hearings that jarred the nation's faith in the presidency...
电视里播放的动摇了全国人民对总统信心的国会听证会
Behind that quietness his nerves are jangling, he's in a terrible state...
表面看上去沉默不语，其实内心非常烦躁不安，他的情况糟透了。
It's not just that a gulf exists in living standards — there's a psychological ravine.
不仅仅是生活水平上存在巨大差异，心理上也有鸿沟。
Don't allow a minor irritation in the workplace to mar your ambitions...
不要让工作中的一点烦心事打击了你的雄心抱负。
The worst reason to launch an attack would be a fear of seeming irresolute...
因为担心看上去缺乏决断力就发动攻击，这是最糟糕的理由。
She was taken to hospital suffering from an irregular heartbeat...
她因心律不齐被送往医院。
...a glow of inward satisfaction.
内心强烈的满足感
I sighed with inward relief.
我心里舒了一口气。
Parents fear they might overstep these invisible boundaries...
父母担心他们可能会逾越这些无形的界限。
Police officers fear invidious comparisons...
警官担心会进行不公正的比较。

|<<<281282283 284 285 >>>|