因为担心看上去缺乏决断力就发动攻击，这是最糟糕的理由。用英语怎么说？

因为担心看上去缺乏决断力就发动攻击，这是最糟糕的理由。

The worst reason to launch an attack would be a fear of seeming irresolute...

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

worst

adj. 最差的，最严重的，最令人不满的，最糟的；n. 最坏的事情，最严重的事；adv. 最坏，最糟，最严重；vt. 胜过，击败；

例句
...people still suffering from the after-effects of the world's worst nuclear accident...
仍然因世界上最严重的核事故留下的种种后果而饱受折磨的人们

reason

n. 理由，原因，理性，理智；vt.& vi. 推理，思考，争辩，辩论，向…解释；

例句
As always, Peter had a reason for his action...
一如往常，彼得对自己的行为总有说辞。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

launch

vt. 发射，[计算机]开始（应用程序），发动，开展（活动、计划等）；vi. 投入，着手进行，热衷于…；n. 投掷，大船上的小艇，大型敞篷摩托艇；

例句
The two countries signed an agreement to jointly launch satellites.
两国曾签订了联合发射人造卫星的协议。

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

attack

vt.& vi. 攻击，进攻，抨击；n. 攻击，抨击，（队员等的）进攻，（疾病）侵袭；vt. 抨击，非难，侵袭，损害；

例句
The police say they suspect the attack was carried out by animal rights activists.
警方说他们怀疑袭击是由动物权益保护的积极分子们发动的。

would

aux. 将，将要，愿意，会，打算，大概；v. (will 的过去式，用于转述)将；

例句
I would love to go abroad this year, perhaps to the South of France.
我今年很想出国，可能是去法国南部。

be

v. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

fear

n. 害怕，可能性，（对神等的）敬畏，忧虑；vt. 畏惧，害怕，为…忧虑（或担心、焦虑），敬畏（神等）；vi. 害怕，忧虑，感到害怕，惧怕；

例句
...a child with an abnormal fear of strangers.
过于认生的小孩

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

seeming

adj. 表面上的，似乎真实的；n. 外观，外貌，表象；v. 好像，仿佛( seem的现在分词 )；

例句
The worst reason to launch an attack would be a fear of seeming irresolute...
因为担心看上去缺乏决断力就发动攻击，这是最糟糕的理由。

irresolute

adj. 犹豫不定的，无决断的，憧，迟疑不决；

例句
I stood irresolute beside my car.
我犹豫不决地站在我的车旁。