心里 - 关于心里的双语例句 - 心里造句 - 语文书

为您找到214个与“心里”相关的双语例句：

This come of heeding people who say one thing and mean another!
有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果.
Hurstwood hearkened without much mental comment.
赫斯渥仔细地听着,心里不置可否.
When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul.
诗94:19我心里多忧多疑、安慰我、使我欢乐.
He also confides, in great secrecy, that his own heart still bleeds over Natalie.
他还极秘密地透露, 他自己内心里还在为那塔丽感到痛苦.
She buries her passion deep down inside her heart.
她把感情深埋在内心里.
He receives these salutations with gravity , and buries them along with the rest of his knowledge.
他郑重其事地接受他们的致意, 并把这些致意连同其他见闻统统珍藏在心里.
Mt .9:3 And behold, some of the scribes said within themselves , This man blasphemes.
太九3竟有几个经学家心里说, 这个人说僭妄的话了.
You've got the winter blahs again, I told myself.
难道你又犯冬季无聊症了, 我心里想.
Receive this lock which outweighs argosies, --.
这一束,几根发丝, 在我心里.
This is an example of the peace of Christ arbitrating in our heart.
这是基督的平安在我们心里作仲裁的例子.
I wondered if perhaps I should put off my adventuring.
我心里盘算着,是否须得放弃冒险生活.
Elizabeth's mind ran on acquirements to an almost morbid degree.
伊丽莎白心里念念不忘学问的事情,几乎达到一种病态的程度.
The school boy took it ill that the teacher reproved him for idleness.
这个小学生心里不痛快,因为老师责备他不用功.
I advised myself to send up a little repast suitable to so delicate young palates.
我心里寻思,我准备的筵席必须精美可口,适合这些年轻姑娘的口味.
I quailed at the danger.
我一遇到危险,心里就发毛.
It tantalized him that she should have such a loathing for him.
她竟会这么厌恶他,这倒使他心里直纳闷.
And did you feel it, in your heart, it pertained to everything?
而你是否感受到, 在你心里, 它如何和谐于万物?
'The human sound - track'he nicknamed her in his own mind.
在心里他给她个绰号,就叫"人体录音带 ".
The firms intend to open either together under one roof or alongside each other in shopping malls.
这些公司想一起开在同一栋大楼里，或者彼此紧挨着开在大型购物中心里。
She mentally rehearsed what she would say to Jeff.
她在心里复述着要对杰夫说的话.

|<<<1 234 5 >>>|