查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
43
个与“
心事
”相关的双语例句:
Look, let’s try not to reopen any old wounds this time, OK?
嘿,咱们这次别提任何伤
心事
,好吗?
I was too preoccupied to hear the bell.
当时我出神地想着
心事
,没有听见门铃响。
Getting lost is a tearful experience for a child.
迷路对小孩来说是件伤
心事
。
He did not want to mention the painful past.
他不愿意提起过去的伤
心事
。
His visit to a counsellor really helped him get thingsoff his chest.
与咨询员的谈话让他将
心事
一吐为快。
A clear conscience laughs at false accusations.
白日不做亏
心事
,夜半敲门心不惊。
A good conscience is a soft pillow.
不做亏
心事
,不怕鬼叫门。
A good conscience is a continual feast.
白天不做亏
心事
,夜半敲门心不惊
A heavy purse makes a light heart.
钱袋轻时
心事
重.
A quiet conscience sleeps in thunder.
白日不做亏
心事
,夜半不怕鬼敲门。
Lucy seemed to have something weighty on her mind.
露西好像
心事
重重.
He's worried that he's only going to get a sanitized version of what actually happened.
他担
心事
情传到自己耳朵时,已经是净化过的版本。
That bosom's concern, is being contaminated, moistens, is dancing lightly.
那一怀的
心事
, 在浸染, 滋润, 在翩翩起舞.
And at this fresh woe , she broke into renewed outcries.
想起这段伤
心事
, 她又放声痛哭起来.
Marriage halves our griefs, doubles our joys, and quadruples our expenses.
婚姻让我们的伤
心事
减半, 我们的高兴事加倍, 让我们的花费加了四倍.
His self - reproach arose from the deplorable event in Wimpole Street.
温波尔街发生的痛
心事
件引起了他的内疚.
The root of Dr Kirby's dark mood, however, was the war.
不过柯比博士
心事
重重的根源却是战争.
I walked on in a reflective mood to the car.
我
心事
重重地向车子走去。
He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong.
他只顾想着
心事
,没注意到有什么不对。
She behaves as if she has something on her conscience.
她好像做了什么亏
心事
.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
l
width
blacked
john
guilt
book
grades
reckoned
viewing
ally
bushes
rising
enough
slow
pep
live
carried
correct
stronger
admits
many
depicted
actuate
service
noisy
drivers
sake
shine
热门汉译英
绘画作品
吃力地行进
季节
劝告
含义
使惊恐
以新的方式
勤苦
古老的流行歌曲
给人以强烈感受的
屋顶排水沟
混杂的人群
适合于多种文化的
没有说到的
否定的观点
全神贯注地
出外
成体系
鸣汽笛
没有资格的
以强硬的态度
常接不定式或从句
闷闷不乐的
设要塞保卫
后面常跟从句
混杂陆源沉积物
防护套
以刃向外
有效率的
从来没有
单方有义务的
磁盘
空闲的
激劝
大地的轻微震动
亚致死的
细微的
移居外国
年少无知的
物质起化学反应
拒人于排斥的
上下班路程
轻度精神失常
时间过去
不能破坏的
不良成分
明净
同种异体移植
衣夹
最新汉译英
harmonization
deformed
yes
itemization
nosh
for
anxious
wishes
agony
commercial
uniforms
guilt
bring
markedly
homework
recruit
grace
pricey
wheedle
sweating
build
fight
executes
workable
john
maintenance
ramifications
catholicize
groping
最新汉译英
水上飞机
谨慎的
令人喜爱的
放下武器
根柢
故意带女子气的
感到幻灭的
垃圾堆
保证说实话的
使后退
根本的
忠诚的
噪声抑制
非法妨害
创始者
闭塞
赞扬
剔骨头
圆形
风浪区
压花机
不能破坏的
叽叽喳喳的叫声
使下沉
茂密的
特种部队
结巴地说出
一千英镑
感到荣幸的
接壤的
毫无意义的
左边的
无懈可击的
疯疯癫癫的
向外张开
艰难取得
在昏迷中
喧骚嘈杂的集会
恶性肿瘤
责问演说者
檀香木
舍弃
传统的
寄存品
被鉴定的
主张
灯火通明
拥挤在周围
肤皮潦草