查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
43
个与“
心事
”相关的双语例句:
Look, let’s try not to reopen any old wounds this time, OK?
嘿,咱们这次别提任何伤
心事
,好吗?
I was too preoccupied to hear the bell.
当时我出神地想着
心事
,没有听见门铃响。
Getting lost is a tearful experience for a child.
迷路对小孩来说是件伤
心事
。
He did not want to mention the painful past.
他不愿意提起过去的伤
心事
。
His visit to a counsellor really helped him get thingsoff his chest.
与咨询员的谈话让他将
心事
一吐为快。
A clear conscience laughs at false accusations.
白日不做亏
心事
,夜半敲门心不惊。
A good conscience is a soft pillow.
不做亏
心事
,不怕鬼叫门。
A good conscience is a continual feast.
白天不做亏
心事
,夜半敲门心不惊
A heavy purse makes a light heart.
钱袋轻时
心事
重.
A quiet conscience sleeps in thunder.
白日不做亏
心事
,夜半不怕鬼敲门。
Lucy seemed to have something weighty on her mind.
露西好像
心事
重重.
He's worried that he's only going to get a sanitized version of what actually happened.
他担
心事
情传到自己耳朵时,已经是净化过的版本。
That bosom's concern, is being contaminated, moistens, is dancing lightly.
那一怀的
心事
, 在浸染, 滋润, 在翩翩起舞.
And at this fresh woe , she broke into renewed outcries.
想起这段伤
心事
, 她又放声痛哭起来.
Marriage halves our griefs, doubles our joys, and quadruples our expenses.
婚姻让我们的伤
心事
减半, 我们的高兴事加倍, 让我们的花费加了四倍.
His self - reproach arose from the deplorable event in Wimpole Street.
温波尔街发生的痛
心事
件引起了他的内疚.
The root of Dr Kirby's dark mood, however, was the war.
不过柯比博士
心事
重重的根源却是战争.
I walked on in a reflective mood to the car.
我
心事
重重地向车子走去。
He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong.
他只顾想着
心事
,没注意到有什么不对。
She behaves as if she has something on her conscience.
她好像做了什么亏
心事
.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
bottled
much
too
essence
inefficient
be
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
and
no
suggestion
shortest
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
淡黄色
老师
上色
打电话
你自己
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
局部
爱国主义
最新汉译英
genre
descent
belt
gleaming
fly
fluency
misgiving
unflinching
reaction
signed
teachers
glassy
dips
designing
extravagant
desirous
folders
dyn
arts
sewn
mainly
wrangled
regrets
judges
webbed
orientation
imitate
increasingly
acquaintance
最新汉译英
使反响
不省人事的
羊皮纸
相识
再开
模块
希特勒
氯化物定量法
思想偏狭的
导数
启动
每月一次
思想解放的
鲨鱼
平版印刷品
不实
潺潺流水声
十年
卑鄙的家伙
氨基塑料
铝镍钴合金
大笔的
安顿
人物简介
探查术
的问题
计算机游戏
戏耍
颗粒状脂变的
英语书
雅各布斯取自父名
眼底
心理影响
佩戴
腐蚀性物品
纯粹私人的
为作分类索引
特别关注
巴拿马的银币
收获季节
托管
半高统靴
被逐出国外者
捏词
停住
下定决心的
初级读物
成绩
井然有序