语文书 / 例句 /

钱袋轻时心事重.用英语怎么说？

钱袋轻时心事重.

A heavy purse makes a light heart.

相关词汇
heavy purse makes light heart

heavy

adj. 重的，沉重的，大量的，浓密的，激烈的，重型的；n. 重物，庄重的角色；adv. 密集地，大量地，笨重地；
例句
The heavy curtains were a warm apricot.
这些厚重的窗帘是温暖的杏黄色。

purse

n. 钱包，钱袋，财力，财源，和包或钱袋相似的东西，女用小提包；vt. 使皱起，噘起；
例句
She looked at me and then reached in her purse for cigarettes.
她看看我，接着伸手去包里拿香烟。

makes

v. 使( make的第三人称单数 )，成为，做，认为；
例句
This recipe makes a good accompaniment to ice-cream.
这道食谱适合搭配冰激凌。

light

n. 光，发光体，电灯，点火器；adj. 轻的，明亮的，浅色的，少量的；v. 点燃，照亮，用光指引；adv. 轻地，轻装地；
例句
...the light of the sunset's afterglow.
落日的余晖

heart

n. 心，心脏，感情，要点，胸部；vt. 鼓励，激励；vi. 结心；
例句
...abnormal heart rhythms and high anxiety levels.
心律不齐和高度焦虑
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Everything is good when new, but friend when old.
物莫如新,友莫如故。
If nobody loves you, be sure it is your own fault.
如果没有人爱你，肯定是你自己有问题。
In wine there is truth.
酒后吐真言。
A house divided against itself cannot stand.
家庭内讧难维系。分裂之家不能持久.
Money makes the mare to go.
有钱能使鬼推磨。
He that is master must serve.
主人必须会服务。
He that liveth wickedly can hardly die honestly.
生活好者,博学多才。
If you would know the value of money, go and try to borrow some, for the that goes a-borrowing goes a-sorrowing.
欲知金钱价，不妨把钱借；借钱味难尝，使人心悲伤。
Lend your money and lose your friend.
赔了夫人又折兵。
In good years corn is hay, in ill years straw is corn.
丰年五谷贱如草,荒年稻草贵如粮。