得 - 关于得的双语例句 - 得造句 - 语文书

为您找到12559个与“得”相关的双语例句：

Investment in fixed assets is an important vehicle for ensuring that the latest technology is available to business.
固定资产投资是确保企业获得最新技术的重要手段。
Some people may be tempted to give untruthful answers.
有些人也许会不由得想要作出不实回答。
New housing estates have mushroomed on the edge of the town.
城郊的新住宅楼发展得十分迅速.
They won plaudits and prizes for their accomplished films.
他们因其高水准的电影赢得了赞扬和奖项。
He felt condemned to being alone.
他觉得自己注定要孤独终老。
The explorers had to rough it when they got into the jungle.
那些探险者进入丛林后,不得不过着艰苦的生活.
The new building dwarfs all the other buildings in the town.
新大楼使城里所有其他建筑物都显得矮小了.
This type of ions must all be opened by a concerted process.
所有该类离子都一定得按有关程序开环.
A wander around any market will reveal stalls piled high with vegetables.
随便到哪个市场逛逛，都能看见蔬菜堆得老高的菜摊。
For some reason he thinks everyone is out to get him, but he's really just tilting at windmills.
不知为什么他觉得每个人都想害他, 但其实他不过是在庸人自扰.
At Jitra we went wading through bogs.
在日得拉我们步行着从泥水塘里穿过去.
The Chinese tourists were also prohibited from leaving their chaperoned groups.
中国游客亦不得离开受监护的旅游团.
She could hate as passionately as she could love.
她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深.
She turned him in the bed so that the sheets wouldn't chafe his skin into sores.
她帮他翻了个身，免得他生褥疮。
My shorts were chafing my thighs.
我的短裤把大腿磨得生疼。
Firstly, they must make certain that their pension needs are adequately catered for.
首先，他们得确保他们能获得足够的养老金。
Some centenarians survived their grandchildren.
有些百岁老头比他们的孙子还活得长.
"You'll have to do better than that," Joanna scoffed.
“你可得做得比那好，”乔安娜讥讽地说。
Given that secretiveness, I'm not potential investors were at the time.
《滚雪球》谈到,巴菲特绝对控制金钱, 不给合伙人说任何投资信息.他们只是得到了年度总结.
Religious minorities were allowed a wide measure of toleration.
宗教少数派获得广泛的宽容对待.

|<<<231232 233 234 235 >>>|