语文书 / 例句 /

她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深.用英语怎么说？

她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深.

She could hate as passionately as she could love.

相关词汇
she could hate as passionately love

she

pron. 她，它；

could

aux. “can”的过去式，能够，打算，用于假设语气的条件句，用于虚拟语气的结论句；

hate

vt. 仇恨，憎恨，厌恶，对…感到不喜欢或讨

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

passionately

adv. 热情地，激昂地；

love

vt.& vi. 爱，热爱，爱戴，喜欢，赞美，称赞；vt. 喜爱，喜好，喜欢，爱慕；n. 爱情，爱意，疼爱，热爱，爱人，所爱之物；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
She stood up and brushed the crumbs from her sweater.
她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
We just sat there giggling like naughty schoolchildren.
我们只是坐在那儿像调皮的小学生一样的咯咯地傻笑.
Telling people sHe dreams of me being castrated Florentined is HealtHy?
告诉别人,她梦到我被人阉割是有益的?
Do stop caterwauling, children!
孩子们,别像猫似的乱叫!
She tried to palm the painting off as a real Renoir.
她试图用那幅画冒充雷诺阿原作出售.
Then I get manic depressed, see the orthodontist, get gas masks, kick ass.
然后我得了狂躁病, 看那个牙齿矫正医生, 赶快找个氧气面具, 真强!
The season does induce a quickening of the blood and a heightening of humankind's sensual pleasures.
这个季节的确会加速血液循环、提高人们感官的兴奋程度.
All the articles in the window are dummies.
橱窗里的全部物品都是仿制品.
The firm's sales of repossessed properties is up by 40 per cent.
这家公司收回房产的销售额上升了40%。
He has also cultivated a more relaxed style than Putin.
他还培养了一种比普京更为放松的风格.
The coronation was conducted with great pomp.
加冕礼盛大而隆重.
Gilbert's half brother Sir Walter Raleigh continuted in his work.
吉尔伯特同母异父的弟弟沃尔特?雷利继承了他的事业.
He's contesting the election next week.
他在争取下周当选.
He is seething at all the bad press he is getting.
他正为所有那些关于自己的负面报道窝着一肚子火。