查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
The Kenyan athlete made a tactical error in starting too fast.
肯尼亚运动员犯了战术错误,起步时跑
得
太快。
They came home roaring drunk again last night.
昨天晚上他们回家时又喝
得
酩酊大醉。
The musicians were such a roaring success that they have been asked to stay for an extra week.
音乐家们的表演取
得
了巨大成功,并因此被挽留多呆一周。
She seemed quite far gone, even though she’d only had two glasses of sparkling wine.
尽管她只喝了两杯汽酒,但看上去好像已醉
得
稀里糊涂了。
It is worthwhile to note that both suffered persecution.
值
得
注意的是,双方都受到过迫害。
They long for a mother’s goodnight kiss.
他们渴望
得
到一个母亲道晚安时的亲吻。
Relations between the two countries had become severely strained.
两国关系已经变
得
非常紧张。
Her eyes were all red and swollen from crying.
她两只眼睛哭
得
又红又肿。
The doctor told me to strip down to my shorts.
医生让我脱
得
只剩一条短裤。
They dressed warmly.
他们穿
得
暖暖的。
She’s been the managing director of the company for 10 years, so she must be rolling in it by now.
她在这家公司当了十年的总经理,她现在肯定富
得
流油。
The comedian was very good indeed. He had the audience rolling in the aisles.
这个喜剧演员真棒,把观众逗
得
捧腹大笑。
miles of rolling plain, made fertile by the river
连绵起伏数英里的平原,被河流浇灌
得
十分肥沃
The new law was passed in the teeth of strong opposition.
尽管遭到了强烈的反对,新法仍然
得
以通过。
The experience had left him rather shaky.
这次经历使
得
他胆战心惊。
a narrowly constructed causeway
筑
得
很窄的堤道
He drew reassurance from the enthusiastic applause.
热烈的掌声使他获
得
了信心。
The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless.
科伯公司的领导们当时被惊
得
目瞪口呆。
He was almost speechless with anger.
他气
得
几乎说不出话来。
She was trembling with anger.
她气
得
发抖。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
secret
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
much
bottled
too
essence
china
inefficient
it
ensure
blacked
be
Live
pack
game
articulated
alphabet
thesis
model
phenomenon
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
上色
你自己
淡黄色
老师
打电话
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
互换
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
不管
敬礼
课程表
具体
进站
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
最新汉译英
livelier
wildlife
ideas
phrases
vented
Vienna
negative
mouths
surging
facing
disbelief
aggress
trainees
furiously
bushes
hyper
infinitely
shoved
instrument
sounds
stately
inboard
writ
pitted
belonged
systematically
blush
dreariest
erased
最新汉译英
某一国家特有的
互换
滑稽的模仿诗文
替换用的
左旋
每天下午
著名女歌唱家
敬礼
船头
两年一次的
关系缓和
严酷考
关注
放映
破灭的
素描
人事栏
盲目自大的
打字文稿的小错误
选集
名人
听写
人称或格方面
进站
粉红色的葡萄酒
事先告知
没精打采的
涂去
爵床
起作用
撕裂的
羊茅
古物
儿童游戏馆
彩票
辩解的理由
淋巴组织发育不全
古董的
漱口
独奏的
力量相等的
不妥协的人
纵情欢闹
发动暴乱
时髦人物使用的
装束
分成多路处理
不新鲜的
巴洛克时期