查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
18
个与“
得罪
”相关的双语例句:
These days everybody has to be politically correct. I even heard someone the other day calling a short person ‘vertically challenged’!
如今每个人都很注意说话不
得罪
人,我有一天听到有人称身材矮小的人为“高度上受到挑战”。
I didn't really mean to hurt you.
我真的不是存心
得罪
你的。
This remark caused affront to many people.
这句话
得罪
了不少人。
Better lose a jest than a friend.
宁可不说一句俏皮话,以免
得罪
朋友们。
I must ask you to tone down your remarks; they are giving offence to some of our visitors.
我们必须要求你说话语气和缓一些, 因为你的话
得罪
了一些客人.
He seems angry with me. I don't know whether I've offended him or whatever.
他似乎生我的气, 我不明白是否
得罪
了他还是有别的什么原因.
Taoist Wang hesitated occasionally about these transactions for fearof offending the deities.
道士也有过犹豫,怕这样会
得罪
了神.
I invited her because I was afraid ofgiving umbrage.
我邀请了她,因为我怕
得罪
她.
Having offended the emperor, he was exiled to the borderland.
他因
得罪
了皇上, 而被流配边疆.
We apologize unreservedly for any offence we have caused.
若有
得罪
,我们深表歉意。
I try to offend the least amount of people possible.
我尽量少
得罪
人。
He is a man with a reputation for being tough and unafraid of unpopular decisions...
他作风强悍,作决定不怕
得罪
人,这是出了名的。
He had alienated many people with his tactless remarks.
他说话没个轻重,
得罪
了许多人。
He has offended the party's traditional base by pandering to the rich and the middle classes.
他逢迎富人和中产阶级,
得罪
了该党的传统支持者。
We have had our differences and I'm sorry if it has caused offence.
我们有过一些分歧,如有
得罪
我很抱歉。
I realised I had a big problem. I wanted to be all things to all people...
我意识到我有个大毛病,我总想不
得罪
任何人。
I must be careful not to tread on their toes. My job is to challenge, but not threaten them.
我必须小心谨慎,不能
得罪
他们。我的工作是挑战他们,而不是威胁他们。
I try to offend the least amount of people possible...
我尽量少
得罪
人。
热门汉译英
channel
location
discography
carrot
play
murkier
rubbish
my
he
model
mean
timeless
so
scornful
the
is
heaviest
by
l
in
it
ploughed
jin
wistiti
unties
hygrology
stoking
beauteousness
hautbois
热门汉译英
女人的奶子
跳绳
我的东西
我的
伏特加橙汁鸡尾酒
曾是日本古都
光线
整编
冠于人名
如刮削器
混种
狒狒
昔时为一独立王国
触处皆是
雙管
淫邪地
马饰
度计
还没有
用陷阱
收获季节
衣物
拼出
脑膨出
蓄水量
惊险的
丝煤
后脊
零能见度
晶体
种族灭绝
协同作用的
套作
缩头虫科
绕道地
竞赛者
白的
原点
云的风致
基性异性石
察尔毛茨阶
辉绿岩
玩杂耍的人
玩跷跷板
完全失败
起跳
安大路西亚
丝米
囊性肿瘤
最新汉译英
all
iridalgia
metroectasia
garcinia
betonac
newsgroup
mammillaplasty
pluri-
chorista
eulicin
aerocartograph
fire-clay
dasycarpine
Eudoxidae
medusocongestin
chromanyl
Homes
isodiapher
coveralls
diplohaplont
aerocartography
Gryllidae
ethephon
white-hot
hygrology
Leptostraca
tritely
linin
glassa
最新汉译英
收获季节
不可了解的
磁铁岩
吗哪
肛下板
玩跷跷板
环六亚甲基四胺
说长道短
道德败坏的人
胸革带
易兴奋地
高草草本群落
马拉搂耙
兆力线
甲酰乙氧苯胺
麦芽糖腙
饴
橄闪紫苏岩
沙锥鸟
鸟类饲养者
肯太拉麻
入肉
阴道痛
让人感觉闷热
马米柿
马洛替酯
广告中
明胶剂
二恶嗪
驻军
希腊精神
哈西缩松
粘胶长丝
美磺胺
辅脱羧酶
克奈鱼科
辅肌动蛋白
石囊
岩沟
做油炸食品的人
甲基萘醌类
快乐狂
胚胎病
供人或马跳跃的
腹孔
阿西杜尔铁硅合金
古筛器蛛科
错合度
成为预兆