查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
38
个与“
往事
”相关的双语例句:
She never liked to be reminded of the past.
她从来就不愿别人提起
往事
。
She has tried to shut the memories out.
她尽力排除对
往事
的回忆。
The old lady’s reminiscences were a continual delight to Constance.
这位老太太对
往事
的回忆为康斯坦丝带来了无穷的快乐。
this deeply traumatic incident in his past
这件给他留下深深的精神创伤的
往事
Seeing you brought back many fond memories.
见到你使我想起了许多美好的
往事
。
She loved me once, but that's all ancient history now.
她曾经爱过我, 但现在已成
往事
。
That smell of freshly baked bread carries me back!
新烤面包的气味使我回忆起
往事
!
They are full of animation as they talked about their childhood.
当他们谈及童年的
往事
时都非常兴奋。
Let the dead bury the dead.
往事
不重提。
On seeing it, he can not help recall his bitter past.
他看到这个便禁不住想起悲惨的
往事
.
I shut out the memory which was too painful to dwell on...
我不再去回忆那些痛苦不堪的
往事
了。
The scene awakened reminiscence of my youth.
这景象唤起了我对青年时代许多
往事
的追想.
Temperamentally, like Hawthorne, he preferred a plot out of the past.
在气质上他像霍桑, 喜欢陈年
往事
.
I thought perhaps the alternations had disturbed some old associations he valued.
我想,也许这改变打乱了他对所珍爱的一些
往事
的联想吧.
Old memories constantly recurred to him.
往事
经常浮现在他的脑海里.
He stared at the sky, recollecting the past events.
他痴望着天空, 回想
往事
.
And unearthing the past often means literally and studying the evidence.
通常,探寻
往事
在字面上即意味着——刨根究底.
This lets the human have many daydreams, also lets us remember many childhoods the past events.
这多么让人产生许多遐想啊, 也让我们想起许多童年的
往事
.
The scene awakens reminiscences of my youth.
这景象唤起我年轻时的
往事
.
While appreciating the moon , the couple recounted their happy stories.
老夫妻俩回忆起甜蜜的
往事
,一边赏月一边叙旧.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
discussing
book
splicing
rising
enough
slow
guilt
live
stronger
admits
excited
jagged
enormously
harmel
work
unbelievable
patriotic
infused
scene
bedraggled
skill
mouths
formset
blacked
bushes
causes
john
热门汉译英
绘画作品
吃力地行进
季节
劝告
小调的
使惊恐
以新的方式
勤苦
古老的流行歌曲
给人以强烈感受的
屋顶排水沟
心满意足地注视
混杂的人群
适合于多种文化的
火箭发射器
没有说到的
否定的观点
全神贯注地
继承亡夫爵位遗孀
似风暴般的事物
有争议的
没有资格的
以强硬的态度
常接不定式或从句
闷闷不乐的
设要塞保卫
后面常跟从句
混杂陆源沉积物
防护套
有效率的
精细的
从来没有
单方有义务的
磁盘
空闲的
大地的轻微震动
秘密地
亚致死的
细微的
移居外国
物质起化学反应
拒人于排斥的
作为
上下班路程
轻度精神失常
病理学的
忽地
阴谋者
骑士气概
最新汉译英
qualm
raiders
presides
preside
storey
forests
matter
musting
precedes
kindles
john
teach
artist
assayer
querying
hematuria
acquired
contort
intellectual
curiosity
stylist
viola
violas
delicacy
viability
recapitulate
crooking
reversing
blacked
最新汉译英
空闲的
移居外国
主治的
微不足道地
富于变化的
独立心
焕发才智
组件
侵略国
巨型的
延续的
追捕者
在内的
好批评
不完全干燥的
意识到的
凭处方出售的
使相称
喧闹的宴会或庆典
发展成为
缺乏热情
举止优雅的
谨慎地说
舱
勤苦
直线往复运动
陶瓷浸渍
正常工作
输
应声
平底船
能够联想的
唱歌的
使昏聩
主张的
成体系
出外
大地的轻微震动
涌现的
偶数的
在上涂黑色亮漆
习惯的
可联想的
说唱歌
二通管
领唱者
接近度
无才能
水力运输