查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
237
个与“
彻底
”相关的双语例句:
He uncoiled the hose and gave them a thorough drenching.
他把软管铺展开来,把它们
彻底
冲洗了一下。
Drain the beans thoroughly and save the stock for soup.
将豆角
彻底
控干,并把滤出的豆汁留下做汤。
Converge everything area . a goddamn dragnet over it!
将一切人力集中至该区
彻底
搜索 该区.
Then with a doleful sigh, he gave Michael a thorough frisk for a weapon.
然后他悲叹了一声,
彻底
搜了迈克尔的身, 看他是否带有武器.
The war between the sexes should not result in their complete dissociation from one another.
两性之间的对抗不应造成两者之间
彻底
的分裂。
It's all part of a conspiracy to dispense with the town centre all together and move everything out to Meadowhall.
彻底
抛开市中心而把所有东西都搬到梅多霍尔购物中心,这完全是一场阴谋的一部分.
This complete derusting ensures solid and liable painting work.
这是一种非常
彻底
的除锈,并保证了下道油漆工程的牢固、靠.
Our intention was to demolish the rumours that have surrounded him.
我们的目的是要
彻底
击破围绕他的那些谣言。
The ship's crew were now exhausted and utterly demoralized.
这艘船上的船员现在都已精疲力竭,
彻底
丧失了信心。
Our football team was comprehensively ( ie thoroughly ) defeated.
我们已经
彻底
失败了.
Do they realize we are racing towards complete economic collapse?
他们意识到我们的经济马上要
彻底
崩溃了吗?
Cleanse your face thoroughly and pin back your hair.
把脸
彻底
洗干净,再把头发往后别起。
Jean was thoroughly cheesed off by the whole affair.
琼对整件事情
彻底
绝望了。
Did he chaw up others?
他
彻底
打败了别人 吗 ?
Anderson suggesting cooking meat thoroughly enough to kill bacteria but avoiding charring.
安德森建议烹调肉类应煮
彻底
足以杀死细菌,但要避免炭化.
They totally and categorically deny the charges.
他们
彻底
而又坚决地否认了那些指控。
The bank was carefully cased before the robbery.
银行在抢劫案发生之前被
彻底
勘察过.
Rather than collapse outright a carmaker could file for bankruptcy protection.
汽车制造商可申请破产保护以避免
彻底
崩溃.
The forces of National Socialism were transforming Germany root and branch.
纳粹主义势力当时正在
彻底
改变德国。
This is the one blemish on an otherwise resounding success.
如果没有这个小小的失误,这就是一次
彻底
的胜利。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
flinch
Chang
divide
balanced
top
easier
ousting
knives
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
return
quandary
recognize
hall
keep
Alone
revised
accented
haematemesis
unit
wails
l
gigolo
they
热门汉译英
官方
听写
憂郁癥患者
用图案表示
囊胚基質
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
测量口径
考究
摇摇欲坠
浪费
帮助脱离困境
实习
一口体积
使清醒
灌注机
着手进行
回归线
不可弯曲的
新闻工作者的
宏观因果关系
拥挤
土地所有的
以布幕遮蓋
豁达
使宽大
沉重的脚步
无经验的
阅览室
真实的
用粗的声音说
管理者的职务
显微镜头
微膠囊
实际的
风信子
宽阔
温暖而舒适的
弹回的
止痒的
局部暂时限制用电
焕发才智
气泡检查仪
叔叔
卷
最新汉译英
disintergation
holing-through
top
shadowy
activities
lay
prized
bristly
memoir
tote
powers
habituate
and
portrayed
wails
blows
association
descriptions
far-reaching
models
privately
exhilarated
Tracy
allows
recognized
sharpness
petitions
curving
brothers
最新汉译英
数出总数
丧失公权者
四处搜集
除胃蛋白酶的
幫助脫離困境
强烈的味道或气味
当权者
加盐以调味
阿米酮
关系
電致發光磷光體
麥剴恩
四环抗抑郁剂
走来走去
耍花招哄騙別人
人感情
地雷工兵
調過味的
为求平等分配
泛滥平原
豁達
沉溺于某种癖好者
狂三詐四
内心不平静
醋磺胺甲氧嗪
铃铃声
逛贫民区
提高的待遇
價格過高的
有关全球大局的
关心
泡沫材料
营业收入
申明
掩饰
殉国
散发出恶臭
亲戚关系
泛滥成灾
封装
高加索山脈
适当人选
默想的人
努力呼吸
太阳能技术
发出刺耳的高音
有人驾驶的
沉溺于爱地
使人困惑的