查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
587
个与“
家的
”相关的双语例句:
She was babied by all hands.
她受到大
家的
娇纵偏爱.
Dick is babied by all the family.
迪克受到全
家的
宠爱.
The series was based on the autobiographies of the author.
这部连续剧是根据那位作
家的
自传拍摄的.
This was quite a success for the astrologers.
星象学
家的
话可真应验了.
PU Song - ling was absorbed in writing amours between human and goblin in LiaoZhai.
在《聊斋》中,蒲松龄花了很多笔墨书写人与异类之恋,其中蕴涵着作
家的
哲学思考.
How can you appeal to them without alienating the mainstream crowd?
你是怎么在不疏忽主流玩
家的
情况下吸引住他们 呢 ?
The alchemists were the forerunners of the scientists of today.
炼金术士是今日科学
家的
先驱.
The artistic temperament is a disease that afflicts amateurs.
艺术
家的
气质是一种折磨着业余爱好者的疾病.
After addicting himself to the electronic games, he gradually reduce his reliance on family.
开始沉迷于电玩之后, 他对
家的
依赖逐渐减少.
The writer satirized the politician's proposal.
这名作家讽刺该政治
家的
倡议.
The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms.
法哲学
家的
兴趣在于探寻所有规范和准则的性质.
None of her family can quarrel with me if I add that she is a schizophrenic.
要是我说她神经不正常,她娘
家的
人都只能听着.
Arnold Schwarzenegger's new restaurant has been slated by a top food critic.
阿诺德·施瓦辛格的新餐馆受到了一位顶级食评
家的
恶评。
All eyes followed him and, eager to be moving, they shambled out.
大
家的
眼跟着祥子, 腿也想动, 都搭讪着走出来.
The resulting show, "Only the Truth is Funny", has drawn raves from the critics.
最后拍成的影片《真相最可笑》得到了评论
家的
盛赞。
The book pulled this off because it was tantalising in what it didn't tell us.
原著这么做完全是为了那些没说的部分能够吊起大
家的
胃口.
Works of artists like Rembrandt, Rubens, Titian and Poussin can also be seen.
还可以见到伦勃朗 、 鲁本斯 、 提香和普桑等艺术
家的
作品.
Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer.
或早或晚,大多数作家最终都会著书讲述身为作
家的
苦恼。
It was not wifely modesty at all . By so much was her pride satisfied.
这根本不是出于妇道人
家的
稳重,这样做只是满足了她的虚荣心.
The scientist's experiments have thrown great light on the amazing ways honeybees communicate in their dark hives.
这位科学
家的
实验很清楚地表明了在黑暗的蜂房里,蜜蜂是怎样以很巧妙的方式传递信息的.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
essence
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
be
and
suggestion
inefficient
disciplined
no
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
淡黄色
老师
上色
打电话
你自己
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
复习功课
仓库
局部
爱国主义
最新汉译英
constitutional
guzzle
slightest
enfranchise
known
comparison
tenant
naysaying
mentors
suffered
recent
wings
grandest
nurse
fiery
mix-up
jequirity
granulofatty
reproach
staff
pique
crowded
cantoned
go
sleek
overplus
disagreements
dismissing
gaping
最新汉译英
拒不出席
拒签
片状的
渴望得到的东西
灵敏度的倒数
陆路或空运的
拇指部份
民族语言学
意见的分歧
封地
使有皱褶
主动建议
矫揉造作者
用提琴演奏
恢复符
舰炮的一种
亚倍体的
计算机文件等的
炸药的一种
砂粒
亚氨苯酚
产于印度的一种
某些学校
玻利维亚
亚氨酸酯
亚碘酰苯
克罗地亚
阿尔梅里亚
莎士比亚
亚氨二磺酰胺
坦纳希尔
为作分类索引
保镖
加的
开花期
特别指出
使服用药丸
外行的
鉴定
听觉的
名人
双色比色计
未驯服的
人物的对型
抓不到
委任状
温压热力学图
无巧不成书
书正文前后的