外交 - 关于外交的双语例句 - 外交造句 - 语文书

为您找到231个与“外交”相关的双语例句：

They had to be dealt with diplomatically but firmly.
对这种人必须有外交手腕但又寸步不让.
The President's envoy set off on another diplomatic trip.
总统的使节开始了又一次外交之旅。
The two sides would like to see the normalisation of diplomatic relations.
双方都愿意看到外交关系的正常化。
My limited diplomatic skills were tested to the utmost.
我有限的外交手腕儿受到了极其严峻的考验。
He started his official career as a diplomat.
他从当外交官起开始了他的从政生涯.
This diplomat possessed an excellent gift for repartee.
这位外交官具有卓越的应对才能.
Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contributions to world diplomacy.
萨德鲁丁王子大力赞扬英国对世界外交作出的贡献。
The Swedes had sought his freedom through quiet diplomacy.
瑞典人通过秘密的外交手段来争取他的自由。
He will deputize for the foreign minister.
他将代理外交部长.
The Foreign Ministry has issued a flat denial of any involvement.
外交部已经坚决否认参与过此事。
Frequent gyrations in our national direction demoralize the Foreign Service.
我们在基本国策上的多变性,常使外交部门陷于混乱.
The Foreign Minister held talks with his Chinese counterpart.
外交部长与中国外交部长举行了会谈。
Obama would deploy soft power the power attract rather than coerce.
奥巴马将运用“巧实力外交”的拉拢性力量取代强制性力量.
Riddled with a thousand gaping wounds , this reactionary clique is now beset with difficulties and contradictions both in internal and external affairs.
今天, 这个反动集团百孔千疮,内外交困,矛盾重重.
Over the years he's demonstrated a certain prescience in foreign affairs.
这些年来，他已经在外交事务方面表现出一定的预见性。
The Guardian's front page carries a photograph of the two foreign ministers.
《卫报》的头版刊登了两国外交部长的一张合影。
The centrepiece was a magnificent canopied bed belonged to Talleyrand, the great 19 th - century French diplomat.
展位中心是一架华丽的四柱床, 它的故主是19世纪法国著名外交家塔列郎.
Efforts are being made to avert war and find a diplomatic solution.
各方正在为避免战争、寻求外交解决途径而作出积极的努力。
Britain and Argentina reopened diplomatic relations.
英国和阿根廷重新建立了外交关系。
...the nuances and intricate shadings of diplomatic messages.
外交辞令的微妙、复杂、隐晦的含义

|<<<1 2 3 45>>>|