对这种人必须有外交手腕但又寸步不让.用英语怎么说？

对这种人必须有外交手腕但又寸步不让.

They had to be dealt with diplomatically but firmly.

they

pron. 他/她/它们，人们，大家，政府，当局，她们；

例句
The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.
他们绕过合恩角时，暴风雨已经减弱。

had

v. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

be

v. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

dealt

v. [牌戏]分( deal的过去式和过去分词 )，分配，经营，施予；

例句
The croupier dealt each player a card, face down...
赌台管理员给每位玩家正面朝下发了一张牌。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

diplomatically

adv. 外交上，外交地；

例句
He told the artist diplomatically that his ugly picture was " unusual ".
他圆滑地对画家说,他那张难看的画很 " 独特 ".

but

conj. 但是，而是，除了，只因为；prep. 除…以外；adv. 只，不过，只是，另一方面；n. 借口，推辞，但是，反对；pron. [关系代词，意义相当于 who…not, which…not]；vt. 对…说“但是”；

例句
English food can be wonderful but the normal English diet is abominable.
英国也有美食，只是一般的日常饮食太过糟糕。

firmly

adv. 坚固地，稳固地，坚定地，坚决地；

例句
A united Germany must be firmly anchored in NATO if Europe is to remain stable...
欧洲要保持稳定，德国必须统一并固守北约。