查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2160
个与“
复
”相关的双语例句:
'At least we weren't kidnapped.' — 'I'm glad of that,' was the laconic response.
“至少咱们没被绑架。”——“对此我很庆幸,”答
复
就是这么简短的一句话。
...his failure to understand the labyrinthine complexities of the situation.
他对这一错综
复
杂的情况摸不着头脑
...a labyrinth of conflicting political and sociological interpretations.
错综
复
杂、相互矛盾的政治学与社会学诠释
From his slow walk and laboured breathing, Ginny realized he was far from well.
看他步履缓慢、呼吸困难的样子,金尼意识到他的身体还远未恢
复
。
I don't want to labour the point but there it is.
我不想反
复
重申,但还是不得不说。
It is impossible here to do justice to the complex history of the Legion.
在这里不可能完整地论述古罗马军团
复
杂的历史。
Social security law and procedure remain a jungle of complex rules.
有关社会保障的法律和程序仍旧是个充满错综
复
杂的规则的危险领域。
...the jigsaw of high-level diplomacy.
高层外交的错综
复
杂
Scientists have discovered remarkable new evidence showing how the body rebuilds itself while we sleep...
科学家们已经发现了令人瞩目的新证据,说明了人体在睡眠状态下是如何自我修
复
的。
...the Easter Islanders.
复
活节岛岛民
...the irreducible complexity of human life.
人的生活本就
复
杂,难以简化
...intricate patterns and motifs.
复
杂的式样与图案
Rose explained the intricacies of the job.
罗斯解释了这项工作的繁琐
复
杂之处。
The price depends on the intricacy of the work.
价格取决于做工的
复
杂精细度。
Complex family relationships interweave with a murder plot in this ambitious new novel...
在这本布局恢宏的新小说中,错综
复
杂的家庭关系与一起谋杀阴谋交织在一起。
The play starred a well-known retired actress who was intent on a come-back.
该剧由一名志在
复
出的著名隐退女演员主演。
If the family unit is still intact, the patient frequently does very well.
如果家庭仍然完整,病人常常恢
复
得很好。
You are inconsistent and unpredictable.
你这人反
复
无常,真叫人难以捉摸。
His worst fault was his inconsistency...
他最大的缺点就是反
复
无常。
...an incipient economic recovery...
初期的经济
复
苏
|<
<<
96
97
98
99
100
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
texts
pervert
darkest
i
deepest
subjects
l
and
victory
programme
it
by
painting
you
character
bitterest
ad
seat
page
function
Chang
songs
each
thrives
fleeced
热门汉译英
超等的巨大力量
玩杂耍的人
风景胜地
跳绳
古苏格兰人
卷尺
坏脾气的
混录进去的新声音
不名一文
用词语表达
悄悄地走
有趣的东西
随之发生的
档案材料
摘录
反抗
代表大会
复习功课
液压操作器
在社会
在古代
芭蕾舞剧
做朋友
人事栏
圆形器皿的
教员
背包
占有优势
打屁股
附言
圣经信仰者
在船上工作
获得胜利
果霜色
丝绸
醇化
起促进作用
半月板
笨重地
老生常谈
冒险活动
继续下去
张开
透视
银币
击落
提议
语法
列入详细目录
最新汉译英
Ryan
creases
analytically
laundry
distil
pursuit
bringer
sloppy
barge
comeuppance
retake
special
wonderful
grossed
digestive
guilt
Muller
decreasing
perspectives
whine
extraordinary
unrepentant
headrest
smashed
obtrude
garret
draping
bought
sprang
最新汉译英
为酿酒而收
磁化系数
在这一点上
诋毁
寄宿学校
混凝土
氨基喹恶啉
吊带
前台操作
悄悄地走
摘录
偶然发现
他人事务
女修道院
悉心照料
挚友
楼下的
乏味的部分
小标题
简陋的大建筑物
纤维结肠镜
做作业
担任行政工作的
心
感到高兴
运动项目
厚颜无耻的
穿着整齐的
使成为后
使紧密相联
冠军
顺利地
慢慢地
文献学
落下
起促进作用
不敏感的
抿着嘴嚼
人事栏
中性岩
落于陷阱
需要专门知识的
艰苦创业
和谐的调子
极度颂誉之词
傲睨一世
讲故事的人
自我主义者
桃花心木