查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
21
个与“
哆嗦
”相关的双语例句:
I found myself shaking uncontrollably with cold.
我发现自己冷得不由自主地
哆嗦
。
Soon Gretel looked up and said in a trembling voice.
格雷特尔很快抬头看了看,哆
哆嗦
嗦地说起话来。
The room is warm now, but he is still trembling.
房间里现在暖和了, 但他仍然
哆嗦
。
As always, the gin made him shudder and even retch slightly.
像往常一样, 他感到一阵
哆嗦
,甚至有些恶心.
Each time he straightened his pudgy knees it was apparent that they were trembling.
每次他伸直胖乎乎的膝盖时可以看出膝盖在
哆嗦
.
He shook as with a palsy.
他好像半身不遂地
哆嗦
着.
Holding the bowl, his eyes fixed on the dark green chives, his hands started to tremble.
捧着碗, 看着那深绿的韭菜末儿, 他的手不住的
哆嗦
.
His hands are unsteady and he drops the bottle, It'shatters.
他的手哆
哆嗦
嗦,酒瓶从手里掉了下来, 摔成碎片.
The minister tremulously , but decidedly , repelled the old man's arm.
而丁梅斯代尔牧师却 哆里
哆嗦
地断然推开了那老人的胳臂.
He was so cold that he kept shivering.
他冻得直
哆嗦
.
He was shivering with cold.
冻得他
哆嗦
开了.
A sudden gust of cold wind made me shiver.
一股突然刮来的冷风吹得我打
哆嗦
.
With trembling fingers, he removed the camera from his pocket.
他手指
哆嗦
着从口袋里取出相机.
The lip of that confounded cub, the second mate, quivered visibly.
二副, 那个惊慌失措的小伙子的嘴唇明显地
哆嗦
起来了.
Lloyd had urged her to eat caviar. She had shuddered at the thought.
劳埃德鼓动她吃鱼子酱。可她一想到这个就打
哆嗦
。
Cried Jabez Stone , in an ague of fear.
杰贝兹·斯通吓得直
哆嗦
叫出声来了.
I just stood there quaking with fear...
我只是站在那儿,吓得直
哆嗦
。
Lloyd had urged her to eat caviar. She had shuddered at the thought...
劳埃德鼓动她吃鱼子酱。可她一想到这个就打
哆嗦
。
Cooper arrived, quivering with rage...
库珀来了,气得直打
哆嗦
。
Another surge of pain in my ankle caused me to give an involuntary shudder.
脚踝突然又一阵疼痛,痛得我直打
哆嗦
。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
of
languages
parades
it
stoking
parents
chalcocite
glucurolactone
Milan
mesoinositol
Iarmature
disbudding
hematomediastinum
Stein
hords
dispatches
bacterimia
decrement
dog
answerability
simple
jataka
congressed
sides
mind
transport
offices
ability
热门汉译英
翻掘
抗纤维瘤的
外菌根
抗凝血剂
国际截瘫医学会
自治论者
卖主
闹酒
氨基甲烷
煤饼
充足的
酒中的
大娘
视觉资料
甘油磷酸激酶
夹竹桃麻甙
豆科植物类
粒状皮质
经由陆路的
老太婆
主要是毒蕈碱作用
售酒的
整个的
菌血症
偏狭
充满喜悦地
嗜酒的
用数字图表表示
大学生
逃命者
抗锯齿
锉削
验定
纸捻
鼠尾草属的植物
会计学
氮尿嘧啶核苷
无球粒顽辉陨石
双语的
淋菌
一杯或一份酒
膜学
粗酒石
盘存
烯丙醇
猫恐怖
贴着走
贫困的
砸入地面
最新汉译英
dynamics
parried
retreats
king
swish
shuffling
actual
starts
unworthy
lighten
rites
handsomest
thoughtfully
speed
prevent
instead
romantic
clattered
artist
mark
partisan
week
red
critics
mad
depiction
laymen
satisfy
plates
最新汉译英
名言
打高尔夫球
进来的
磁力
替补队员
正方
狂女
东方主义
大娘
量
人名地址录
琥珀伯恩斯坦
吐露秘密
相隔
勉励人地
浮现
中心点
事务性的
运动裤
宣誓口供
丢弃
艰深的知识
树篱下的
音乐团体的
令人泄气的
文法教师
冒险经历
坦率
排水能力
无知
下流作品
业余歌手演唱会
最有特色的
人口稠密的
冷淡
逐次
前面或上面
观点明确的
起麻痹作用的
签订协议
高涨的情绪
链烷化作用或过程
抗原生动物的
镍铬恒弹性钢
斯科塞斯
无回声的
商船的
指叉
吹制玻璃器皿等的