同 - 关于同的双语例句 - 同造句 - 语文书

为您找到4997个与“同”相关的双语例句：

He grew a different crop on the same field five years in a row, what researchers call crop rotation...
他连续5年在同一块地里种植不同的作物，研究人员称之为轮作。
The prime minister only reacted when three of his senior cabinet colleagues revolted and resigned in protest on Friday night...
直到周五晚上首相的3位高级内阁同僚倒戈并辞职以示抗议时，首相才有所反应。
The government imprisoned dissidents, forbade travel, and restricted the press...
政府囚禁了持不同政见者，禁止出游，并且限制了新闻自由。
Steve and I were at very different stages in our respective careers...
史蒂夫和我在各自的职业生涯中处于迥然不同的阶段。
...differences among women based on age, place of residence and educational levels.
不同年龄、居住地和教育程度的女性之间的差异
The job was for a fixed term and the contract is not being renewed.
这个工作有固定期限，而且合同不能续签。
He was a remarkable man...
他是个不同寻常的人。
...rebel MPs.
持不同政见的国会议员
I asked her if she would allow me to interview her, and she readily agreed...
我问她是否允许我采访她，她欣然同意了。
They battled against other Indian tribes, but rarely fought with the whites...
他们同其他印第安部落作战，但很少与白人并肩对敌。
The promise of a cure — the pot of gold at the end of the rainbow — often makes sensible people do irrational things.
找到一种治愈方法的希望——就如同永远够不到的一桶黄金——往往让理智的人们做出不理智的事情。
...the same off-the-rack dress she's been wearing since the night before...
她从昨晚就一直穿着的同一件成品裙装
...queer activism.
同性恋激进主义
...contemporary queer culture.
当代同性恋文化
To qualify for maternity leave you must have worked for the same employer for two years...
你必须为同一个雇主工作满两年才能享受产假。
...the progressive development of a common foreign and security policy.
共同外交与安全政策的逐步发展
Political stability, meanwhile, will be a prime concern...
同时，政治稳定性将放在首位。
The contract was awarded to a previously unknown company...
合同签给了一个之前并不知名的公司。
The children pretend to be different animals dancing to the music.
孩子们扮成不同的动物，随着音乐起舞。
...an effort to fit in more students while preserving standards.
在保持原有教学水平的同时招收更多学生的努力

|<<<201202203 204 205 >>>|