查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
309
个与“
可是
”相关的双语例句:
They both loved to be together, in spite of discords.
他们俩虽然不很投机,
可是
喜欢呆在一起.
However, I abated his cringes, told him I forgave him, and desired he might withdraw.
可是
我止住了他那种卑躬屈节的神气, 告诉他我饶恕了他, 请他可以走开.
" I won't,'said Carrie, who was, nevertheless, complying against her will.
“ 我不愿意, "嘉莉说,
可是
她还是违心地坐了下来.
As comets go, it is a whopper.
就彗星而言,它
可是
个庞然大物。
When noise and vibration must be restricted, lower clearances are necessary.
当噪音和振动,必须加以限制, 降低许
可是
必要的.
The chintzes in the drawing - room, notwithstanding their severe design, were bright and pretty.
客厅里的印花布窗帘虽然图案比较古板,
可是
色彩光艳,淡雅宜人.
Joan: We went to a nightclub but the bouncers would not let us in!
琼: 我们去了一家夜总会,
可是
保安不让我们进去!
Cold sweat bedewed Mr. Lin's forehead . He was frantic.
可是
林先生却急坏了,冷汗从额角上钻出来.
These " underlings, " though coming from many different places, were bound together by a common fate.
他们这般人来自四面八方,
可是
被相同的命运团结在一起.
But just then Porsena's horsemen dashed towards them again.
可是
就在这时,波森纳的骑兵又朝他们冲过来了.
However, in 1956 there was a big confrontation among the French, British, Egyptains, and Israelites.
可是
在1956年,法国 、 英国 、 埃及以及以色列间发生巨大冲突.
I know he's good - looking, but he's not exactly the sharpest knife in the drawer, is he?
我知道他长得不错,
可是
人却不是很聪明, 对 吗 ?
Although I moistened it, the flap doesn't stick to the envelope.
我把信封弄湿了,
可是
信封口盖还是粘不上.
Now, as you obsesses over the omens of war, we wonder if you know yourself Atwood.
可是
, 现在战争的预兆萦系你心, 我们真不知道你是否还了解你自己.
Arnold was the whitest and the smoothest man.
阿诺德
可是
个最纯净--最有礼的人.
It is unfortunately true , however, that he blames me for the breakup with Madeleine.
可是
不幸的是, 他在我和马德琳决裂的事情上却怪我不好.
He paused to gaze at the squat moose - hide sack.
可是
,卷了一会,他又停下手,盯着那个鹿皮口袋.
His brother Raoul did it, but Leonel took the blame and kept his mouth shut.
事情是莱昂内尔的弟弟拉乌尔干的,
可是
莱昂内尔却代他受过,并且对此绝口不提。
As I said earlier, I first wanted to appoint Governor Mario Cuomo, but he wasn't interested.
就像前面说的那样, 我最初想任命州长马里奥.科莫,
可是
他不感兴趣.
Marsha had known Lyle since childhood, but now there was a difference.
玛莎从小就认识莱尔了,
可是
现在他已形同路人.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
essence
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
be
and
suggestion
inefficient
disciplined
no
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
淡黄色
老师
上色
打电话
你自己
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
复习功课
仓库
局部
爱国主义
最新汉译英
constitutional
guzzle
slightest
enfranchise
known
comparison
tenant
naysaying
mentors
suffered
recent
wings
grandest
nurse
fiery
mix-up
jequirity
granulofatty
reproach
staff
pique
crowded
cantoned
go
sleek
overplus
disagreements
dismissing
gaping
最新汉译英
拒不出席
拒签
片状的
渴望得到的东西
灵敏度的倒数
陆路或空运的
拇指部份
民族语言学
意见的分歧
封地
使有皱褶
主动建议
矫揉造作者
用提琴演奏
恢复符
舰炮的一种
亚倍体的
计算机文件等的
炸药的一种
砂粒
亚氨苯酚
产于印度的一种
某些学校
玻利维亚
亚氨酸酯
亚碘酰苯
克罗地亚
阿尔梅里亚
莎士比亚
亚氨二磺酰胺
坦纳希尔
为作分类索引
保镖
加的
开花期
特别指出
使服用药丸
外行的
鉴定
听觉的
名人
双色比色计
未驯服的
人物的对型
抓不到
委任状
温压热力学图
无巧不成书
书正文前后的