查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
309
个与“
可是
”相关的双语例句:
They both loved to be together, in spite of discords.
他们俩虽然不很投机,
可是
喜欢呆在一起.
However, I abated his cringes, told him I forgave him, and desired he might withdraw.
可是
我止住了他那种卑躬屈节的神气, 告诉他我饶恕了他, 请他可以走开.
" I won't,'said Carrie, who was, nevertheless, complying against her will.
“ 我不愿意, "嘉莉说,
可是
她还是违心地坐了下来.
As comets go, it is a whopper.
就彗星而言,它
可是
个庞然大物。
When noise and vibration must be restricted, lower clearances are necessary.
当噪音和振动,必须加以限制, 降低许
可是
必要的.
The chintzes in the drawing - room, notwithstanding their severe design, were bright and pretty.
客厅里的印花布窗帘虽然图案比较古板,
可是
色彩光艳,淡雅宜人.
Joan: We went to a nightclub but the bouncers would not let us in!
琼: 我们去了一家夜总会,
可是
保安不让我们进去!
Cold sweat bedewed Mr. Lin's forehead . He was frantic.
可是
林先生却急坏了,冷汗从额角上钻出来.
These " underlings, " though coming from many different places, were bound together by a common fate.
他们这般人来自四面八方,
可是
被相同的命运团结在一起.
But just then Porsena's horsemen dashed towards them again.
可是
就在这时,波森纳的骑兵又朝他们冲过来了.
However, in 1956 there was a big confrontation among the French, British, Egyptains, and Israelites.
可是
在1956年,法国 、 英国 、 埃及以及以色列间发生巨大冲突.
I know he's good - looking, but he's not exactly the sharpest knife in the drawer, is he?
我知道他长得不错,
可是
人却不是很聪明, 对 吗 ?
Although I moistened it, the flap doesn't stick to the envelope.
我把信封弄湿了,
可是
信封口盖还是粘不上.
Now, as you obsesses over the omens of war, we wonder if you know yourself Atwood.
可是
, 现在战争的预兆萦系你心, 我们真不知道你是否还了解你自己.
Arnold was the whitest and the smoothest man.
阿诺德
可是
个最纯净--最有礼的人.
It is unfortunately true , however, that he blames me for the breakup with Madeleine.
可是
不幸的是, 他在我和马德琳决裂的事情上却怪我不好.
He paused to gaze at the squat moose - hide sack.
可是
,卷了一会,他又停下手,盯着那个鹿皮口袋.
His brother Raoul did it, but Leonel took the blame and kept his mouth shut.
事情是莱昂内尔的弟弟拉乌尔干的,
可是
莱昂内尔却代他受过,并且对此绝口不提。
As I said earlier, I first wanted to appoint Governor Mario Cuomo, but he wasn't interested.
就像前面说的那样, 我最初想任命州长马里奥.科莫,
可是
他不感兴趣.
Marsha had known Lyle since childhood, but now there was a difference.
玛莎从小就认识莱尔了,
可是
现在他已形同路人.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
frailer
Jill
tabes
mailman
violas
reserve
wining
passing
Artists
parsons
justness
sumless
devilishness
showier
roasted
viscous
fissure
customs
buddies
dreaming
earners
parkway
architectures
bellyache
studying
quiets
anthesis
cowshee
grassed
热门汉译英
揭穿
异基因移植物
人工辅助翻释机
立刨
咕咕声
使逐步减少效力
溶菌剂
邮递员
板
小书
用盒包装
律师等的
端正
适合于成人的
自动登记
斗式提升机
得计
绕转
骇怕
互动的
不接受
放荡的
朝下风
长大的
下函数
每周的
顺利性
落下的
让吃饱
静电式
用乳酪
得体的
潦草的
勇武的
阿佩蒂
高声的
成语的
平铺的
占上风
焓测定
去水糖
剥绒机
日长石
离合诗
临海的
下颚桥
水骨胳
智力的
起锚机
最新汉译英
dialectic
macrophoto
katabolic
ethnically
checkrower
inhibitor
alcoholism
palpitated
furiously
discussing
cityscape
contorting
bedraggle
cardigans
defeasible
beneficent
debauchery
mothering
suborbital
prosperity
salamander
disenthral
bedighting
buccaneer
enwreathes
bilberries
lawnmower
dripstone
hobbadehoy
最新汉译英
婴儿般的
以煤气灯照明的
用烛光照明的
照明的
辩证家
辩论的
空闲
辩证法地
辩论的能手
公开辩论的
辩论者
辩证法
传讯
会签
诱使
抽签
导泻
缠身
轻信
未便
弯管
宽松
缺席
强记
轮班
氯仿
中置
软管
狼溪
国语
进款
强横
强作
宣读
豪强
端正
格线
中转
中线
修正
短寿
续弦
饿死
转会
使正
松软
俚语
突突声
一种局部麻醉剂