查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
93
个与“
可怜的
”相关的双语例句:
The poor man must have bats in the belfry -- he wears such peculiar clothes.
这个
可怜的
人准有点疯 -- 他穿这么怪的衣服.
It'stood crouched, with tail between its legs, like a miserable and woe - begone dog.
它夹着尾巴蹲在那儿, 好像一条
可怜的
倒楣的狗.
If I'd known I wouldn't have threatened you about that wretched Bantu girl.
假如我了解的话,就不会用那个
可怜的
班图女子要胁您了.
'As usual,' muttered his martyred wife...
“老样子,”他那故作
可怜的
妻子嘟囔道。
The poor child never cried or protested when I was dressing her wounds.
我给这个
可怜的
孩子包扎伤口时,她不哭也不闹。
The poor mite was so ill.
可怜的
孩子病得这么重。
...her poor sap of a husband.
她
可怜的
傻瓜丈夫
...a pathetic little dog with a curly tail...
可怜的
卷尾巴小狗
Poor Jane was in rather a spin about the party.
可怜的
简对这次聚会真有些不知所措。
Her mother, poor soul, came to an even worse end.
她的母亲,那个
可怜的
人,结局更糟糕。
Poor Donald's been worrying himself silly.
可怜的
唐纳德一直在杞人忧天。
Right now the poor old devil's drinking himself silly...
这会儿那
可怜的
老家伙又喝得糊里糊涂的了。
I feel sorry for that poor child...
我为那个
可怜的
孩子感到难过。
'Shall I tell them about poor Mrs Blair?'—'Why not?'
“我应该告诉他们
可怜的
布莱尔太太的情况吗?”——“为什么不呢?”
Oh, to think of his poor wife, standing there helpless…
噢!想想他
可怜的
妻子,无助地站在那里。
The poor guy obviously didn't have any place to go for Easter...
这个
可怜的
家伙显然复活节无处可去。
He started taking the mickey out of this poor man just because he is bald.
就因为这个
可怜的
人是个秃顶,他就开始嘲弄他。
'You said she was a poor widow lady!' — 'In a manner of speaking she is,' Alison said.
“你说过她是个
可怜的
寡妇!”——“从某种意义上说,她就是,”艾利森说。
She came and put her arms around me. 'You poor lamb. What's wrong?'
她走过来搂着我。“
可怜的
宝贝,出什么事儿啦?”
Poor Emily. Her kinsfolk should come to her...
可怜的
埃米莉,她的亲人应该到她这来。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
drawing
model
studied
lie
cycled
too
ell
saves
pin
revolves
sin
shelves
visited
colouring
halted
saps
inferred
diateretic
perpetually
knowing
warn
role
designer
sh
innovative
hookup
snitch
热门汉译英
明暗
戏剧或乐曲的
连贯的
瞬息
一卷
合乎卫生的
环境卫生的
查阅者
在市场中买卖的人
推戴
温压热力学图
一年间的
给整声
正中的
烛煤
小道消息
格列他
娇气
翻覆
歌舞片
纤硼钙石
鞋印
球门
不虔诚的
或经销
砷剂医疗
文臣
爱管闲事
赞成贵族政治的
印花经纱
触犯
转租的房屋
辣椒瘾
幽禁
广告客户
王室警卫
矣谒
纤维结肠镜
美他佐辛
幽会地点
售
诗歌用语
声电学的
开压边
警佐
交混回响室
散工
已死的
文体家
最新汉译英
waived
revoke
sparkled
mas
nine
oversleeve
expiring
browbeaten
game
bounce
embodies
ll
vacuum
deigning
statesmanship
miles
far-fetched
iron
installed
joyfully
distend
fiats
Mentakis
sin
forecasted
bosky
infant
authority
sharpest
最新汉译英
分解的
外科手术
宪章
忠贞地
雏形
林立的
少数的
动不动
每两周的
鸡眼
厨子
意志消沉地
最差的
艰难缓慢地移动
偏袒的
恢复正常的能力
低下的
把柄
下订单
心
使解脱
青春的
莽撞
中立的
体育活动
追求的目标
换气过度
链子
标示
恶徒
巡回推销员
强加于人的
多言癖
在底下
使劲打
延续的
势利的行为或语言
导向器
乱哄哄的说话声
大步
不省人事的
相同地
目标命中
外加
向上游的
把堆入舱内
出没
水泥板
滴水不漏